走近孔子-《论语新解》乡党5

10.5

入公门,鞠躬如也,如不容。立不中门。行不履阈。过位,色勃如也,足躩如也,其言似不足者。摄齐升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。出,降一等,逞颜色,怡怡如也。没阶趋,翼如也。复其位,踧踖如也。

白话

进入朝廷大门,战战兢兢,似乎不能容身。不在中门站立,行走不踩门槛。走过国君的座位,神色庄严,快步走过,说话好像中气不足。提衣升堂,神态肃穆谨慎,屏气好似不出气。走出来,下一台阶,脸色舒展,神态和悦。下完台阶,快走几步,轻捷如飞。回到自己位置,保持恭敬,警醒。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 论语正音及白话(乡党10-1) 孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。 【白话解释】 孔...
    荷荷花阅读 2,016评论 0 0
  • 感恩婆婆告诉我她给我买了一套化妆品,感恩她对我的爱。随喜婆婆的慷慨大度。 感恩王敏陪我一起去和朋友们吃饭,感恩她吃...
    归韵阅读 103评论 0 0
  • 真自我的人,自我是围绕着自己的感觉而构建;假自我的人,自我围绕着别人的感觉而构建。 有真自我的人,他会尊重自己的感...
    MM莫阅读 222评论 0 0
  • 种子只要有条件就生长,否则永远是颗种子。 人遇困境不思考,就是一个没有灵魂的躯壳。 要么生要么死 种子向死而生开花...
    段舒琴阅读 307评论 0 1
  • 今天上午一节课,只有一个小孩,是一对一的课。下午做了一个社区活动,其他时间就没有做什么了。早上本来想把来的快递拿...
    儿童健身专家Dave老师阅读 200评论 1 1