先生引此劫之后,黄皆令诗一首,以证其哀:皆令此次经过,其《离隐歌》中必有叙述,今既不可得见。顷存《丙戌清明》一首,当是被劫之时或距此时不远所作,茲彔于下:倚柱空怀漆室忧,人家依旧有红楼。思将细雨应同发,泪与飞花总不收。折柳已成新伏腊,禁烟原是古春秋。白云亲舍常凝望,一寸心当万斛愁。(见梁乙真《清代妇女文学史 第一章第二节 秀水黄皆令》条。)
典故:①胡引:漆室,《列女传卷三仁智传鲁漆室女》:漆室女者,鲁漆室邑之女也。过时未适人。当穆公时,君老,太子幼。女倚柱而啸,旁人闻之,莫不为之惨者。其邻人妇从之游,谓曰:“何啸之悲也?子欲嫁耶?吾为子求偶。”漆室女曰:“嗟乎!始吾以子为有知,今无识也。吾岂为不嫁不乐而悲哉!吾忧鲁君老,太子幼。”邻妇笑曰:“此乃鲁大夫之忧,妇人何与焉!”漆室女曰:“不然,非子所知也。昔晋客舍吾家,系马园中。马佚驰走,践吾葵,使我终岁不食葵。邻人女奔随人亡,其家倩吾兄行追之。逢霖水出,溺流而死。令吾终身无兄。吾闻河润九里,渐洳三百步。今鲁君老悖,太子少愚,愚伪日起。夫鲁国有患者,君臣父子皆被其辱,祸及众庶,妇人独安所避乎!吾甚忧之。子乃曰妇人无与者,何哉!”邻妇谢曰:“子之所虑,非妾所及。”三年,鲁果乱,齐楚攻之,鲁连有寇。男子战斗,妇人转输不得休息。君子曰:“远矣,漆室女之思也!”诗云:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。”此之谓也。
②胡引:禁烟,禁止炊爨。古春秋,是用寒食之典故?每年冬至后一百零五日,约在清明节前一、二日。晋文公时为求介之推出仕而焚林,之推抱木而死,全国哀悼,于是乃定是日禁火寒食。见《艺文类聚卷四岁时中寒食》引晋陆翙《邺中记》。因介之推有龙蛇歌,故也称为“龙歌节”。也称为“冷节”、“寒食”。
③胡引:白云亲舍,《大唐新语卷六举贤》:狄仁杰字怀英,并州太原人。为儿时,门人有被害者,吏就诘,众争辨对,仁杰诵书不置,吏让之,答曰:“黄卷中方与圣贤对,何暇偶俗吏语耶?”举明经,调汴州参军。为吏诬诉,黜陟使阎立本召讯,异其才,谢曰:“仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。”荐授并州法曹参军。亲在河阳,仁杰登太行山,反顾,见白云孤飞,谓左右曰:“吾亲舍其下。”瞻怅久之,云移乃得去。
诗意:1、2句,(当初我)倚柱怀忧,别人家依旧红楼歌舞;3、4句,回忆起来(这个忧虑)应当与细雨共同发泄出去,泪水如春花一样收不住;5、6句,(现在到了)新的一年,柳枝堪折,寒食清明之际;7、8句,(我)望着家乡的白云,心中愁苦万分。
第二句红楼,或是观牧斋为南明弘光朝吏部尚书时,弘光之醉生梦死也。第五句之折柳,或是桓温“树犹如此,人何以堪”之悲哀也。第六句当是晋文公呼唤“足下”之悲哀也。区区女子,不谙政事,犹有漆室之叹,弘光衮衮诸公,宁不知哉?其悲如是,家国之悲也。“人家依旧有红楼”,不胜哀哉,不胜哀哉!