【昨日回顾】
昨天开始读南次二经,画了两个神奇动物,一个是狸力,一个是形状像鹞鹰的鸟。它们的出现都会给所在地带来或好或坏的影响。现在读《山海经》存在的问题就是,传说中的动物名字太太太生僻了!翻字典也找不到,我担心分部首拆开,这样写在简书上,会不会给读者阅读带来障碍呢?希望能尽量改善。
【今日赏析】
【原文】
东南四百五十里,曰长右之山,无草木,多水。有兽焉,其状如禺而四耳,其名长右,其音如吟,见则郡县大水。
又东三百四十里,曰尧光之山,其阳多玉,其阴多金。有兽焉,其状如人而彘鬣,穴居而冬蛰,其名曰猾褢,其音如斲木,见则县有大繇。
【译文】
往东南四百五十里,有一座长右之山,没有草木,有很多水。有一种野兽,它的形状像猴子而有四只耳朵,名字叫长右,它的声音就像是人在呻吟,它出现在哪个县,哪个县就会发大水。
再往东三百四十里,有一座尧光山,山的南面有很多玉石,北面有很多金子。山里有一种野兽,它长着人的样子而有猪的鬃毛,在洞穴里居住,冬天蛰伏,它的名字叫猾褢,它的声音就像在砍木头,它在哪个县出现,哪个县就会有劳役之灾。
【小羊配图】
今天的神奇动物有两个,一个是长右,一个是猾褢。我尽量把猾褢的脸画得慈祥了,但还是有点违和,像是一半慈悲一半凶恶的佛?看着挺恐怖的。