55.“鸳鸯织就欲双飞”:《四张机》

四张机(词:【宋】无名氏;曲:顾嘉辉)

四张机,鸳鸯织就欲双飞;可怜未老头先白。

春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣。

入选辞及赏析:

将这一曲《四张机》选入这一部《天光云影长歌行 歌词三百首》,一定程度上,折射出编选者对香港电视连续剧《射雕英雄传》(1983年)的喜爱,甚至是偏爱。然而,即便纯粹是从歌词创作的角度考虑,这一曲寥寥不足百字的《四张机》,依然有着足够而充分的入选理由。

一曲《四张机》,带给我们的思索和启迪,是多方面、多层次的。

首先,从小说创作的角度看,《射雕英雄传》反映的是宋金对峙时期的世相人情,金庸先生独具匠心,慧眼识珠,才从浩如烟海的宋词中找出这一曲声名原本算不上显赫的《四张机》来,并把它作为周伯通与瑛姑情缘的见证。这样一来,这首原本“养在深闺人未识”的小令,才为更多的现代读者所熟知。

而另一方面,八三版《射雕》忠实于原著,大作曲家顾嘉辉不因其小而怠慢,而录制时,大歌手甄妮更是倾情演绎,至此,沉寂数百年的这一曲《四张机》,才真正以歌曲的形式,为众多的雕迷所欣赏和传唱。不妨这样想,原本就是当年流行歌曲的宋词,如今依然能够以歌曲的形式(当然,由于原来的曲谱多半已经失传,我们今天所听到的,是现代作曲家重新谱的曲),活在人们心中和嘴上的,又有多少呢?

其次,从歌词创作的角度看,这一曲《四张机》依然不失为精品。

金庸先生慧眼识珠是一回事,然而,我们更应该看到的是,这一曲《四张机》,本身先得是一颗明珠,要不然,人家凭什么“识”你呢?

在此,我们不妨简单的品评一下这首小令。

当年创作此词的那位无名氏(多半是个女性),深入生活,面对着一方锦帕,以一个女性的口吻,感慨道:“四张机,鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白!”无疑,这是对情缘难遂的一声叹息。接下来的几句,就是对鸳鸯锦帕的生动而传神的描绘:

春波碧草,晓寒深处,

相对浴红衣。

细品之下,我们才惊觉,这“春波碧草”固然色泽明丽,然而,毕竟是在“晓寒深处”,即便是要说美,也只能说是凄美!谁都知道,黎明到来之前,是一天之中最为寒冷、难熬的一段时间。因此,即便有“相对浴红衣”之时,也难免几分凄冷与哀怨。

这样的词句与画面,用来形容、隐喻、象征段皇爷、周伯通、瑛姑之间数十年的孽缘与恩怨,自然是再契合不过的了。

由于历史上语音上的变化,对于这首小令,今天我们大致只能这样说,押的是i韵。

一曲《四张机》,温婉之中带着幽怨与凄清,如怨如慕,如泣如诉,不失为宋词小令(广义上的歌词)中的精品,值得细细品味。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 四张机,鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白,春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣。 瑛姑在《射雕英雄传》《神雕侠侣》中,金庸...
    山丘云阅读 3,738评论 0 3
  • 不是“天光云影共徘徊”,而是“天光云影长歌行”! 首先,这“天光云影长歌行”是本文的标题:长空如洗,湛蓝、澄澈的天...
    龙潭独步阅读 1,810评论 3 2
  • 北国之春(词:井出博正;曲:远藤实。1977) 亭亭白桦,悠悠碧空,微微南来风; 木兰花开山岗上:北国的春天。啊,...
    龙潭独步阅读 5,486评论 0 1
  • 爱是一声叹息 爱是天使堕落红尘的劫数 爱是盲人摸象的自欺欺人 爱是明明知道终有一天会醒 却甘愿自我催眠的法术 爱是...
    真水无香zswx阅读 1,832评论 0 0
  • 一位身高180的公检法男生,外形阳光,爱好踢球,一个字,帅!经过介绍和一位美女配上了。男生很喜欢美女,然后各种追求...
    尘世中一个匹配小红娘阅读 2,958评论 0 0

友情链接更多精彩内容