中央芭蕾舞团携《大红灯笼高高挂》在菲律宾文化中心成功首演
2016年10月27日的吕宋岛依然艳阳高照,潮湿闷热。炽烤了大地一天的日头终于缓缓地沉入了马尼拉湾之外的海平线。万道霞光染红了天际,习习海风吹来,醉人的气息飘散在坐落于海湾之滨的菲律宾文化中心周围。这座喧嚣的大都市在此刻散发着一种异样的美。而见惯了马尼拉瑰丽夜景的众多市民们此时却齐聚在文化中心门外,期待着一场更加炫彩的文化盛宴。备受当地瞩目的中央芭蕾舞团第一次大团来访,即将在这里拉开中国芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》的帷幕。
菲律宾首都马尼拉是一座具有悠久历史的城市。它在印度文明,中国文明及中亚古文明的基础上,融合西班牙,美国的西洋文明,形成了东西合璧的文化。位于这座首都海边的菲律宾文化中心成立于1969年。40多年的发展积淀,让这座外墙斑驳的建筑四溢着厚重的文化气息。这里是这个国家展示菲律宾本土艺术和世界各地优秀文化产品的最高平台。音乐、舞蹈、戏剧、视觉艺术、文学、电影等各种艺术形式在这里常年开花。9家常驻团体中就包括菲律宾芭蕾舞团和菲律宾芭蕾舞剧院两家芭蕾团体。这里培养了大批具有高雅品味的本土芭蕾爱好者。莫斯科大剧院、马林斯基剧院芭蕾舞团,英国皇家芭蕾舞团及丹麦皇家芭蕾舞团等国际一流的芭蕾团体均在此展示过精湛的技艺和高水平的作品。而今天,中央芭蕾舞团带着不逊于他们的经典作品——足迹遍布世界各地,演出15年逾400场的《大红灯笼高高挂》——在这座菲律宾的艺术最高殿堂华美上演。
此次中芭出访菲律宾,得益于国家“一带一路”宏大战略结出的硕果,也是2015年两国签订的文化交流协议中一项重要的组成部分。中菲两国人民之间的文化交往源远流长,中芭的到访既延续了上世纪80年代剧团与菲律宾芭蕾舞团的友好交流,又标志着两国之间的文化往来从此走上了快车道。一海相隔的两国之间业已搭起了文化艺术交流的桥梁。在不久的将来,相信两国人民之间的人文交流将更加密切绵长。在春风化雨的文化往来中,两国人民之间的理解和互信必将更上一层楼。
今夜的菲律宾文化中心高朋满座。各界社会名流,政府代表,不同年龄段的当地观众和不少特意从各地赶来的华侨云集在此,可谓群贤毕至,少长咸集。其中特别值得一提的是还有数位在菲律宾享有崇高声誉的国家级艺术家前来观演。他们是这个国家极受重视的瑰宝,是真正的人民艺术家,在演出前得到了全场观众的特别致意。如此高层次的观众群体齐聚一堂,在中芭以往走过的众多国家中,也是不多见的。
在庄重的两国国歌奏响和嘉宾演讲之后,晚上8点20分,熟悉的旋律响起。深邃幽静的舞台上一盏盏红灯笼在剧团演员们的手中点亮,将现场近千观众带进了大红灯笼的世界。作为一部在国际上常演不衰的经典中国芭蕾作品,“大红”剧的艺术价值早已超越了故事背景本身。戏剧冲突、舞蹈编排、音乐创作、舞美灯光服装化妆设计有机地融为一体。西方芭蕾轻扬飘逸的舞姿,与时而阳刚激烈,时而柔美婀娜的京剧唱段相遇,碰撞出了惊人的艺术魅力。中国传统皮影戏和武术的运用,与故事发展严丝合缝,大大加强了戏剧冲突的效果。这既是一场包裹观众感官的全方位艺术盛宴,又是一部感人至深,讴歌自由和真善美(这恰恰也是艺术中心标识的内在含义)的戏剧佳作。这一切的体验,离不开创作人员当初的苦心设计,更是在中芭艺术家们的倾情演绎下才得以圆满呈现。
当晚主演三太太的中芭首席演员张剑,今年正值她在剧团从艺二十周年。漫漫艺术之路上的坚守与耕耘,让她来到了职业生涯最好的时候。在这个演绎过上百次的角色身上,她投入了自己对人物命运和内心挣扎的深刻理解。借着娴熟无比的技艺和表演功力,一蹙眉,一转身,一投足,她在和几位搭档盛世东、鲁娜、崔凯、李洁等剧团优秀演员的配合下,将一个以脆弱之躯,追求美好爱情,勇敢抗争命运不公的女孩儿形象在舞台上真实鲜活地刻画了出来。
庭院深深,能锁几许自由心;暗夜重重,誓以生命鉴真情!在中央芭蕾舞团和特邀的中国国家京剧院全体艺术家们的通力合作下,一曲抗争压迫,追寻自由的末世悲歌,起承转合,以舞承情,在菲律宾文化中心的舞台上下反复回响。逝去的生命,感动了苍天。洁白的雪花,越下越大。那片遮天蔽日的白,是对黑暗的嘲讽,是对未来的期望。此身虽殉,此情长留人间。台下山呼海啸般的掌声和欢呼声是对伟大生命的崇敬,是对中国艺术的礼赞。
曲终人未散。沉浸在过去两个小时高度集中的精神享受中,剧场前厅依然人头攒动。热情未减的观众们争相一睹前来和大家致意的主演们的风采。不少素不相识的观众像是久别重逢的老友般热切地聚在一起,谈论着刚刚结束的演出,彼此交流心得。看到在现场的剧团工作人员,他们争先恐后地上前围堵,抒发自己的观演感受,场面可谓火爆。
“壮观唯美,感觉太好了,文化真是能够沟通你我。很高兴能够看到这样的演出,希望你们多推出这样优秀的作品”;
“故事情节起伏跌宕,居然不用语言就让我们理解了整部作品”;
“中芭的演员条件很棒,一切表演都很美好,我对中芭印象极深”;
“道具、布景、服装,件件都是美轮美奂”;
“我认为这是一部非凡的作品。芭蕾是一门神秘的艺术,也是中国和菲律宾民众都能够欣赏的形式。中芭能够在这里演出并让菲律宾人如此喜爱我觉得是对我们两国人民之间紧密关系的一个促进。我今天能来觉得非常幸运,感觉自己已经成了中芭的粉丝了!希望看到更多的中国芭蕾作品”。
朴实的话语,真挚的表达。观众的心声是对中芭此次来访艺术家们最大的褒奖。事实证明,中芭用芭蕾舞这种国际共通的语言,架起了两国人民之间心灵的桥梁。对真善美的共同追求,必将在文化的共鸣中让我们的友谊缔结,加深,历久弥新!