【原文】题情
书来和泪怕开缄,又不归来空再三。这样病儿谁惯耽!越恁瘦岩岩,一半儿增添一半儿减。
将来书信手拈着,灯下恣恣观觑了。两三行字真带草。提起来越心焦,一半儿丝挦一半儿烧。
别来宽褪缕金衣,粉悴烟憔减玉肌。泪点儿只除衫袖知。盼佳期,一半儿才干一半儿湿。
【赏析】元人小令之歌咏艳情、欢爱,有其一般特色,不同于词的蕴藉、婉转,而是以沉着痛快、大胆泼辣见长。奋挥爽利之笔,抒发其炽热之情。这些特色,在王和卿《题情》(四首选三)中显然存在。不过,与此同时,他还有自己的风格:沉着中寓跌宕,痛快中寓优游,以秀逸见长,而不以沉雄取胜。
这三首小令都是吟咏男女离情的。从空间观念说,属于由人事阻隔而产生的、作为双向流程的苦恋之情。
这种心情,按照德国美学家里普斯说来,是一种悲剧性的“堵塞”境界。比如说,《题情》中涉及的男女双方原来是有过他们的“佳期”的,用不着书柬通情而可以当面依依絮语。然而忽然有这么一天,好事多磨,刘郎远去,这就使曲中的女主人不能再按照她过去习以为常的欢聚方式生活下去了。她感到心境的堵塞。关于“堵塞”,里普斯曾经用除去了墙上一直挂过的画幅作为比喻,认为画幅一经拿走,新的情况就会给人们带来一种精神压力,其“心理重负比寻常这样一块空地方所有的更大”,它引起人们对于画的缅念,具有“更大的强度和逼人性”。出现在王和卿笔下的这位多情女性,也正是因为怀着“心理重负”而感到离情之苦的难以排遣。
当然,这三首小令虽说同写离情之苦的难以排遣,可写法却各有不同。
第一首的离情描写,着眼于女主人公的心情矛盾。这可以用上述里普斯的悲剧性“堵塞”论来解释。因为别离,因为欢恋的通途发生变化——也就是被“堵塞”了起来,所以只好通过“万里云罗一雁飞”(李商隐《春雨》)来传达情愫。然而由于女主人公生怕这信仍然像过去一样,说什么何日何时定要归来却又终于变卦,所以满脸“和泪”怕去开缄。不是不急于看信,而是怕原有的满怀希望再次变为失望。这种惹人长相思的病儿,谁也承受不了。写到这里,意境顿时翻起了波澜,说明作者立刻调整了思维指向。按照读者一般推想,总以为这位多情女性纯然以相思之病为苦。不,相思之苦固然使她变得“瘦岩岩”的,可是“越恁瘦岩岩”这五个字,并不囿于消沉,它包含的滋味是相当复杂的:一方面指越是由于相见不易而越发增加消瘦;但另一方面,却又由于“心有灵犀一点通”和“蓬山此去无多路”(李商隐《无题》)的爱情坚贞与有朝一日终可相见的自信所致。尽管形体之瘦愈“增”,但因为心灵有了这么一种滋润,相思之苦却也可以稍“减”。这便是小令结尾描写的女主人公错综的心理状态:“越恁瘦岩岩,一半儿增添一半儿减。”千万别忽略“越恁”这两个字!这里包含着两层意思:不管病得如何消瘦,也满不在乎。瘦之甚说明念之切,念之切又说明虽相距万里,而此情相通的心灵慰安,此其一。由于相思之苦难挨(“谁惯耽”),毕竟是落得这般消瘦了,而且是落得如此瘦骨珊珊的憔悴了。如果还是“又不归来空再三”地这么下去呢,这病儿怕就真耽不下去了,此其二。这里有自慰,但也有忧心;有拼着一股劲儿去坚持等待的信念,但也不无有些徬徨和万一依然失望的预感。
在这种思想状态的二律背反中,女主人公的“怕开缄”是矛盾心情的外化,也是引出全文的枢纽——由外部的行动细节展示出作为行动根源的心灵的深隐层次。
第二首曲不同于第一首揭示矛盾心情,而是突出了一种由离愁别恨所惹起的“心焦”情绪。不是“怕开缄”,而是“信手”地拈起书信。为什么要“信手拈”呢?表明既忙于看信,而又中心徬徨、神驰远处,所以拆开信后终于还是靠近灯光去细细观看。可看了又怎样呢?才读罢两三行,就发现信上的字“真中带草”。也许这信上还带来了一些令人“心焦”的消息。看清看准内容,这倒也还罢,可偏偏有些地方字猜不出,话音拿不定,这就使女主人公内心焦急不安,带着几分儿抱怨情绪了。结尾的“一半儿丝挦一半儿烧”,可以说是“心焦”的顶点:一边撕扯,一边也就干脆把信烧掉。
这是一种从彷徨到迸绝的心情。迸绝之极,一切都只有听天由命了。什么事也不管了。总的说来,这一种“迷乱”是一种由于主观的忧思郁塞,而作为客观的信件又引起疑虑重重。这思绪重重表现为内心的强烈震撼,甚至含有某些下意识的因素。这使我们联想到敦煌曲子词中的一个思妇,她因为喜鹊多次报喜都不灵而把它赶走;还想起唐人金昌绪笔下的征妇,因为生怕黄莺儿惊破她与远征辽西的丈夫团圆的好梦,特地赶走了它,为的是防止它乱叫。这些奇特的行动背后,都潜藏着微妙的心理迷乱。王和卿的这支小令,虽然短小,但却充分表现了女主人公的中心惶惶:先是拿着信想看而怕看;然后是细细去看;再后是有些地方看不清,愈看愈焦躁;最后是扯去烧去了不看。这种迷乱心情的描写,正是如晚明周庚所说的“乱辞无绪,绪益乱则忧益深,所寄亦远”(周庚:《与夫子》,见周亮工编《赖古堂尺牍新钞》卷九)。从现代文艺心理学说来,则是一种人生躁动的凸现,潜藏心理的浮现。
最后一支曲的描写,不同于第一支侧重于平静的矛盾心情,也不同于第二支侧重于迸绝的躁动心情;它主要是勾画出期待与情人早日欢聚的盼望思绪。衣宽肌瘦,泪儿难干,都是“盼佳期”的具象化。不像一般词曲描写闺怨离情较多地借重自然风物作为比兴。以自然风物作为比兴,衬托黯然销魂的情绪自然很好,但“赋”的手法用得好,也还是动人的。这首曲子就是用素描手法加以铺陈,只写女主人公自身,略去了自然背景。既不像钟嗣成的“上危楼,望行舟,夕阳西下水东流”(《四情·离》),也不像徐德可的“人何处?不寄书!一声声雁将秋去。月明中倚阑情正苦”(《题扇面小景》)。有背景的烘托固然可以使形象丰满,有助于移情式的感发,但王和卿的手法却也有它的绝招,即采用焦点透视而不用散点透视。这有助于重点地刻画和形成一种利落的风格。词因为运用烘托手法者多,所以自然背景的渲染较重;散曲小令则因为奔流直泻者多,所以不大多用自然背景来隐隐烘托,即使用,也是统一于奔流直泻之中,并且是高度凝缩的。
综合三首来看,不管是矛盾心情的剖视,迸绝心情的哀歌,或者是出于自我观照的切盼心情的勾画,作者站在女主人公方位上所进行的构思,确乎是呈现了多维式的网络形态,展开了深沉的内省,通过不同侧面向“离情”这一感情结构的整体进行突破。“离情”的篇章,在散曲中实在是太多了,但王和卿却有他自己的特色,杰出的成就。
关于王和卿生平,留下的资料不多。我们只知道他是大名人,大体与关汉卿同时而先于关故世的一位知名作家。他性格豁达、幽默,善于辩论,关汉卿就辩不过他。他的艺术感发性很活跃。有这样一个传说。他看到一只大蝴蝶,便别有会心地发现了人所未见的这蝴蝶的审美特征,并将其巧妙地传写出来。读了这几首小令以后,我认为他的语言风格的罗罗清疏,适足以表现他思维的敏锐。更妙的是他用的〔一半儿〕这套数,一半儿这样,一半儿那样,确乎有利于表现感情的复杂性;更可贵的是,寓复杂情思于俊逸利落的笔势之中。