普希金的诗大多直抒胸臆,通过读这首诗,我学到了感情的几种层次,从沉默绝望到羞怯嫉妒,到温柔真诚。从小我之爱到无我之爱的升华。
我曾爱过你,
爱情也许依然留存在我心中。
但已不会打扰到你,
我并不想你再次悲伤。
我曾沉默地,
绝望地爱过你,
我曾羞怯地,
嫉妒地爱过你,
我曾温柔地,
真诚地爱过你,
我只愿上帝保佑你,
另一个人也会像我一样爱你。
普希金的诗大多直抒胸臆,通过读这首诗,我学到了感情的几种层次,从沉默绝望到羞怯嫉妒,到温柔真诚。从小我之爱到无我之爱的升华。
我曾爱过你,
爱情也许依然留存在我心中。
但已不会打扰到你,
我并不想你再次悲伤。
我曾沉默地,
绝望地爱过你,
我曾羞怯地,
嫉妒地爱过你,
我曾温柔地,
真诚地爱过你,
我只愿上帝保佑你,
另一个人也会像我一样爱你。