语音版:
Nick在卧室的卫生间里冲了个澡，推开门走进了客厅，打开厨房的大壁橱取出了麦片早餐，并从冰箱里取出了一瓶牛奶，走回餐桌旁坐了下来。
餐桌的中央是一罐打着“McLaren”商标的麦卢卡蜂蜜。
他随手拿起了那一瓶蜂蜜，仔细地看了看，发现瓶子上的包装纸似乎与从前不大一样，一排小小的中文字体被印在了产品的英文说明下面。
他听说过新西兰的麦卢卡蜂蜜很受中国消费者的欢迎，并且理解父亲将中文翻译加在产品说明书下面的原因。尽管他知道，他们家的蜂蜜产品目前还没有真正地打入到中国的国内市场里，但是越来越多的，前来新西兰旅游的中国游客，已经在新西兰市场上购买了他们家的蜂蜜产品，并随身带到了中国的国内。
他听Mark说过，父亲目前正在寻找将他家的产品打入到中国市场的途径。
Mark是跟他一起长大的儿时玩伴，他目前是父亲蜂蜜工厂里的蜂蜜产品设计人员。
与Nick不同，Mark从小就对蜜蜂和蜂蜜制造极为着迷，长大后去了北岛的梅西大学，学习过农业和园艺。毕业后回到了马尔堡，被Nick的父亲拉进了他的蜂蜜工厂。
Mark的到来，果然丰富了McLaren家族工厂里的蜂蜜产品。
他将采回来的蜂蜜按照蜜蜂采蜜区域里植物花朵的种类分类后，根据不同的新西兰地产植物花朵的香味，又制作出了不同口味的蜂蜜，投放到市场上后受到了消费者们的欢迎。
Nick有时在想，如果Mark是他的弟弟，那么他们家族的蜂蜜事业就会后继有人了。只可惜，McLaren的家庭里没有出现一位这样的，能够继承家族事业的孩子。
餐厅通往花园的玻璃门被拉开了，Nick抬起了头，看到拄着双拐的Keith走了进来。
“Uncle Nick，（Nick 叔叔）你什么时候回来的?”Keith的脸上带着阳光的欢笑，快速地柱着双拐，朝餐桌前走去。
今年15岁的Keith,是一位脑瘫患者，除了脑瘫以外，他的身体还患有多种不同的疾病。
Keith是一位32周出生的早产儿，在他生下来之后，曾经被宣告病危过，但是经过惠灵顿医院医生们的抢救后，他竟然神奇地活了下来。
可是在他成长到一岁左右的时候，家人们发现，他仍然没有像正常的儿童们一样坐起，或者是试着站立起来的能力。不仅如此，他的免疫能力似乎比正常的婴儿们要差很多，感冒发烧之类的病，似乎从来就没有断过。
终于在他一岁半左右的时候，他因发烧而引起了肺炎，继而又转成了肺结核。医生通过诊断后发现，他所有的病症，都是因为他免疫力的低下所造成的。
由于先天性的脑瘫，Keith无法像正常人一样地行走。在他的爷爷奶奶，也就是Nick的父母的帮助下，他终于可以助着双拐，拖着两条毫无感觉的双腿，在家的附近慢慢地行走着。
更可悲的是，Keith没有父母，他是在爷爷奶奶的教育和照顾下，才长这么大的。
每当Nick看到Keith的时候，他都会有一种心痛和疼爱混合起来的情感，在他的心里涌动着。家里的人都清楚，Keith悲惨的人生，是他那位不成器的弟弟所一手造成的。
