
旅行中,游玩名胜古迹的乐趣就在于可以近距离触摸其背后的文化积淀,比如身临其境地了解有关的历史故事、古诗词等。去年9月,我和爱人到玉门关时,自然联想到王之涣的《凉州词》:“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”然而诗的意境与眼前的景致却迥然不同。
此诗描绘的是西北边塞壮阔荒凉的景象,给人以悲壮之感,可实际上玉门关紧邻疏勒河,这里蒹葭苍苍,沙鸥翔集,我俩恍若置身江南,更别提能望见黄河了。玉门关同母亲河分别居于河西走廊的东西两端,相距一千多公里,即使有千里眼也看不到白云间的黄河。史料中也没有王之涣亲临敦煌一带的记载,他应该是凭借想象挥笔写下这首绝句,但丝毫不影响其震古烁今,且鲜有人质疑它的真实性,但王之涣的另外一首名诗却争议不断。
11月我们畅游山西,在永济市探访了我国“四大名楼”之一的鹳雀楼,定然要临风朗读《登鹳雀楼》:“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”可当时正值上午,无缘得见依山尽的落日,而远处的黄河是自北向南奔流,其东流入海的景色遥不可及,但诗中积极进取的意向还是令人十分振奋,可学者却给出了不同的解读。
王之涣是今山西新绛人,祖籍太原,归于“太原王氏”一族,他生在仕宦之家,自幼聪颖好学,十几岁就能精通典籍,善作文章,但屡试不第。其直到44岁时才做了个掌管文书的小吏,不久还遭人污谤,即辞官回家,从此游历各地,写下《登鹳雀楼》《凉州词二首》等脍炙人口的佳作,进而与岑参、高适、王昌龄一同被誉为唐代“四大边塞诗人”。742年,王之涣再次入仕,可当年就病逝于任上,享年54岁。
由此可知,王之涣从来就没有居庙堂之高的辉煌履历,所以清朝时便有人称“更上一层楼”的寓意并非通常所说的将提升物理高度转化为精神境界的升华,而仅仅是诗人希冀能在官场上有更大的发展而已。最为炸裂的是,宋代文人就指出作者另有其人,应是唐朝籍籍无名的诗人朱斌,原诗名为《登楼》,且最后一句是“更上一重楼”,1900年在敦煌藏经洞中发现的唐代文献也证实了这一点,但目前主流的观点仍把《登黄雀楼》归在王之涣的名下。
作者之争并未影响我们的游览兴致,诗实不符也没有招致败兴,回味诸多争议,反而愈加丰盈了名胜的厚重感。正如现在的大多“古迹”不老一般,执着于其是否为原物多半会大煞风景,而醉心在对历史典故的探索之中,便会乐趣无穷。古迹难永久,诗文流千古,文化的魅力即在于其酷似一枚多棱镜,不同的侧面能够折射别样的光彩,映照出五彩斑斓的世界,令远方总是充满诗意,撩拨着人们再次燃起踏上新征程的欲念,让平淡的生活充满激情与憧憬。
2026.1.13