身在卫国的宋国游子,强烈思念黄河对岸的家乡,《河广》即生。
谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂
予望之。
谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝
。
河:黄河。
苇:用芦苇编的筏子。
杭:通“航”。
跂:踮起脚尖。
曾:乃,竟。
曾不容刀:刀,通“舠[dāo]”,小船。曾不容刀,意为黄河窄,竟容不下一条小船。
崇朝:从天亮到早饭时,喻时间短暂,只一个早晨。亦指整天。崇,通“终”。
身在卫国的宋国游子,强烈思念黄河对岸的家乡,《河广》即生。
谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。
谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝。
河:黄河。
苇:用芦苇编的筏子。
杭:通“航”。
跂:踮起脚尖。
曾:乃,竟。
曾不容刀:刀,通“舠[dāo]”,小船。曾不容刀,意为黄河窄,竟容不下一条小船。
崇朝:从天亮到早饭时,喻时间短暂,只一个早晨。亦指整天。崇,通“终”。