图片发自简书App
钱德洪录【31】
【原文】
“人有过，多于过上用功，就是补甑①，其流必归于文过。”
［注释］
①补甑（zēng）：甑，瓦罐。补甑意即补已破的瓦罐。
［译文］
先生说：“人有过失之处，就把功夫多下在检讨弥补过失上，就好像修补破旧的甑（瓦罐），必定有文过饰非的毛病。”
［解读］
人有了过错，不要只是头疼医头，脚疼医脚，否则会将问题的根源掩盖，日久成习，还会产生讳疾忌医，文过饰非的弊病，终究没有个进步。
过错不是心的本体，是心有所偏倚，所以改过不要执着在偏倚出用功，而是要回到本体上来，自然就没有过错了。本心是根本，过错也是枝叶。本心偏倚了，才会长出过错的枝叶。所以功夫始终要下在本心上。
