自译，原作者维克多·卢梭(1879-1960)。
双层胸甲！一种新的甲虫？一只刽子手甲虫，由布拉姆派来召唤他们接受酷刑？汤米颤抖着，但多德沉浸在他的爱情狂喜中，对这个生物的出现一无所知。
“‘哦，抒情的爱——’”他又喊了一声，用脚后跟旋转着，要撞上怪物。多德的头撞在甲虫壳上的碎裂声在洞穴中再次回响。
双层胸甲掉落，甲壳掉落:海迪亚站在那里露出来。这对恋人抱在一起，暂时进入了恍惚状态。
是汤米把他们分开了。“我们必须采取行动，”他说。“我认为火势已经越来越小了。你为什么带甲壳来，海迪亚？”
“把我们从甲虫中拯救出来，”女孩回答。“当他们在甲壳里看到我们时，他们不会知道我们是人类。这就是为什么当甲虫是如样的哑铃的时候，很难被它们吃掉，”她又重复了汤米的另一句话。
“来吧，”她勇敢地继续说，“让我们看看能否越过火。”
