泼妇之啼哭怒骂,伎俩要亦无多,唯静而镇之,则自止矣。谗人之簸弄挑唆,情形虽若甚迫,苟淡而置之,是自消矣。
若安山译:泼妇哭哭啼啼撒泼咒骂的伎俩其实翻来覆去也就那几样,对待这种伎俩得内心冷静表现镇定,那么泼妇便会自讨没趣渐渐停下撒泼的动作了。谄媚小人爱搬弄是非、挑唆使坏,遇到这种情形虽然很是紧迫糟心,但是学会坦然对待、置之不理的话,是非也就不攻自破了。
对于矫情的人,你越在意,他/她就会越来劲;对于别人带来的伤害,你越在意,这种伤害就会越深入骨髓。这样说,无非是自我劝诫:别理它,淡忘它,当它放屁,身正不怕影子歪......只可惜啊,又有几个人做得到呢?如果人人都能心平气和处事,一视同仁对人,我们的世界就不可能有那么多违法违纪、道德沦丧、冲动杀伐了。
如果阁下现在能点头如捣蒜地承认这些道理“有道理”,那么很大概率是因为你阁下“不在此山中”。正所谓针尖扎的不是自己的手指心,那么自己便永远无法准确感知那种疼痛。
文/若安山