【摘抄】
原文
9.25 子曰:“主忠信,毋友不如己者,过则勿惮改。”
题解
1.8 子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信。无友不如己者。过则勿惮改。”
这里,孔子提出了君子应当庄重大方,才能具有人格的威严,庄重而威严才能认真学习而有所牢固。君子还要慎重交友,还要有过则勿惮改的对待错误和过失的正确态度。这一思想把君子从内到外的修养联系起来,对世人的内外兼修具有重要指导意义。一个人内心端正庄严,会反映到气质容颜上来,神态庄重威严、大方得体,就会使人感到稳重可靠,人们自然会加以敬重、信赖。反之,一个人倘若容仪不修,散漫随意,举止轻浮,人们也就会随意待他。故人必自重而后人重之,人必自侮而后人侮之。要重视学习,善于结交朋友,着眼于朋友比自己好的方面加以学习,从而不断提高自己,完善自我。在遇到错误的时候,要正面对待,不逃避掩饰,要勇敢地加以改正。
注释
(1.重:庄重、自持。
2.学则不固:所学不牢固。与上句联系起来就可理解为:一个人不庄重就没有威严,所学也不牢固。)
3.主忠信:以忠信为主。
4.无:通“毋”,不要的意思。
不如己者:指不忠不信的人,“不如己者”是比较委婉的说法。
5.过:过错、过失。
惮,害怕、畏惧。
此章与《学而》篇第八章重复,故译文略。
【我的感想】
返回去找解释吧,因为没记住啊。
子曰:“主忠信,毋友不如己者,过则勿惮改。
回看简书内容,发现开始时没有输出“题解”部分。今天补上。
忽然有这样的感想:
过则勿惮改,过了为什么会“惮”改呢?
一方面要“改过”先要认识到自己错了,承认自己错了,也就意味着承担自己因犯错而要承担的责任。《人性的弱点》告诉我们,主动承担责任正是反人性的,需要勇气和智慧。
另一面,要走出原来习惯的舒适圈,去到另一面,这也需要勇气和力量。