生活在社会最底层的人们也许才是一座城市文明发展程度的衡量标准。主人公麦夫鲁特,一个平凡的小人物,从最初的社会最底层渐渐融入到了城市生活。他从自身的经历中也看到并感受到了伊斯坦布尔城市的变迁。
作者奥尔罕•帕慕克,土耳其著名作家,曾获得诺贝尔文学奖,代表作《我的名字叫红》。在他的作品中,几乎都围绕着一个城市创作,那就是伊斯坦布尔,本书也不例外。《我脑袋里的怪东西》作者走入社会最底层,通过观察人们,亲身经历,耗时六年的时间终于完成。本书主要描写了社会底层的小人物麦夫鲁特平凡又“传奇”的一生,同时通过他的成长,看到了伊斯坦布尔城市的变迁。作者呈现了一部从20世纪60年到2002年伊斯坦布尔的生活变化的纪录片。
本书的写作方式与其他小说很不同,特点在于分角色描述一件事的观点。从自身来讲述事情,更加突出了人物的个性,内心世界。譬如,在抢新娘、私奔这件事中,麦夫鲁特其实只是一个被摆弄者,本以为好友苏莱曼会真心帮助他抢到心仪的姑娘,可是最终却抢了拉伊哈。文中苏莱曼亲自讲述了这段故事之后,麦夫鲁特才恍然大悟。在苏莱曼的内心世界中,这件事是故意的。
故事从一场私奔开始,而令人吃惊的是抢来的新娘却不是麦夫鲁特相中的女人,他选择了默默地忍耐着,这样的选择让他拥有着幸福的生活。而后,作者调转了时间,采用倒叙的写法,回顾着麦夫鲁特的成长。文中出现一种古老的饮料钵扎,伴随着主人公长大。
20世纪60年代的土耳其贫穷,乡村的孩子只有去往城市才能上中学,麦夫鲁特以上学为借口终于来到伊斯坦布尔,与父亲一起在社会最底层打拼。钵扎最初成为他的生计,在夜间随着父亲开始叫卖,叫卖声叫醒了娱乐的人们,也叫醒着夜空。钵扎的生意开始可以获得不错的收入,可是随着城市的变化,街道的拆除,娱乐场所的关闭,生意一天天惨淡。
伊斯坦布尔的政治混乱,发生过战争,朋友费尔哈特被杀。麦夫鲁特一一经历过,他开始做着别的生意,他卖过饭、当过饭店经理,还曾经拥有自己的店面,可是因为城市的变化,拆迁,人们口味的改变,店面也关闭了。同时,麦夫鲁特的妻子拉伊哈的去世也给他带来了精神上的打击。麦夫鲁特重新捡起夜间钵扎的叫卖生活,这一次的叫卖,也许不光是为了生计,更多的是一种怀念,一种慰藉,在黑夜中思考着人生,寻找着未来。夜幕中的伊斯坦布尔也开始灯火辉煌,城市气息。2002年的伊斯坦布尔已经是人口大城市,高楼叠起。
当看完这部小说的时候,伊斯坦布尔城市的变化,让人不禁联想到了现代中国城市的变化,中国成立时,社会最底层的人们不也靠着叫卖的小贩生活吗,那种叫卖我还清楚地记得,亲切而且带着一点沙哑的声音。叫卖在城市中几乎已经消失,代替他们的是小作坊或是一家家农贸市场。同时人们居住的环境也从一间间平房变成了今天的高楼大厦。