早上天降喜讯，接到了一家翻译公司的电话，告诉我我的初试过了，下午两点半进行复试。
到了两点，我额头开始冒出紧张的汗珠，在百度里面输:面试最常问的问题，逐个在笔记本上写下回答要点。慢慢地时间逼近两点半，消息弹出来加我的微信，我知道，这就是我的面试官了。
我准备好了。
谁知道面试官加我的第一句话就是，同学不哈意思，面试要推迟半小时哈。我内心只有三个问号，第一轮面试推迟了我十分钟，第二轮面试又来推迟，你们公司有时间观念吗？
可是我能怎么办，我那么弱小无助还想要一个工作，当然只能乖巧的回复面试官:好的，没事，半小时后我再联系您。
消息发完，我又重新在心里把搜到的常见面试题过了一遍:自我介绍、你能为公司带来什么、公司为什么要你、你的职业规划。
时间又一点一点逼近三点，我感觉到自己内心一点一点变得狂暴——有这时间我背点单词不行，在这里喂鸽子!?
话虽然这么讲，也默默腹诽了无数次，但是HR一个电话打过来时，我的语气还是不小心带上了谄媚:如果有这个荣幸成为贵公司一员，我一定力争上游!
面试正式开始，视频都没开，HR直接一个电话打过来。第一个环节果然是自我介绍，我有些紧张，漏介绍了我千辛万苦考到的翻译证书，扯了一通热情和责任...后面HR主动que起我的证书，我才意识到原来才能一点一点的显露或许才是正确的打开方式。
第二个问题专门针对我这种应届生，HR问，你在校期间有什么实习活动或者实践经验吗？
???实习?实践?完蛋了，校内当过外卖侠、校外寒假当过一小时十块钱的服务生算吗...
我愣了一会儿，一时也编造不出什么假话，只能如实说，实践实习活动参加的不多，主要参加的是社团活动和竞赛，比如演讲比赛什么的，做了关于臭豆腐的演讲。
那，你演讲比赛得了多少名啊?
HR非常灵活，根据我的回答立马抛出了下一个问题。我说，三等奖，一二三等奖都只有一名(强调含金量)。
她接着问，那，你那篇关于臭豆腐的演讲是怎么说的?我也有些好奇。
???你好奇臭豆腐?我还好奇你的好奇心呢!
我接着扯:“首先和观众互动，然后我粗略介绍了各地的美食，最后介绍了臭豆腐的特征——外臭内香，和人一样，有的人外表不出奇，但越接触越发现其人有很多美好的品质...”
两三年前的一个演讲谁还记得那么多，我只能即兴再编一篇，末了加一句——“这就是我的展开逻辑”。(我太牛了，口才佳逻辑棒。)
内容不重要，HR肯定在意的不是臭豆腐，站在用人单位的角度，他们八成是想看看应试者的随机应变能力，流利不怯场才是王道。
三年辩论队可不是白待的，欢迎学弟学妹们踊跃加入学校辩论队锻炼自己的口才。
严格意义来讲，我获得这个面试机会，和写作关系也很密切。HR给我介绍了两个职位，一个是翻译项目经理，另一个是图书管理经理，前者需要沟通协调，后者需要编辑校对，都离不开良好的汉语功底，而我在简历上大言不惭的说自己中文原创字数有100W＋...(HR问，看你简历上写自己中文原创字数一百万字...的时候，电话这头我没羞没臊小脸一红...)
老实说光是听HR讲这两个工作的日常内容，就能感觉出来工作内容的繁杂和无趣。但是开始一份工作，怎么还能带着既要还要且要的学生心态呢？
最后HR畅谈了一下公司发展壮大阶段的进取心，我全程附和点头，心里罗列了一下自己的条件，觉得得到这个offer胜算还比较大，挂电话时颇有些为自己自豪。
一年前我在焦头烂额的准备三级笔译考试时，没想到一年后会踏出一条慢慢成形的路，一个月前四处投简历石沉大海时，也没想到不抱期望投的一封会收到回音。
想来前方肯定也有很多起起伏伏，有很多不合心意，有很多难以下咽的委屈，但同样，一定也会有很多事在人为的回馈和惊喜，一口气奢望得到很大的馅饼自然是做梦，但一步步走下去，三月播的种会在七八月收获。
喂，小吴，虽然你大学没有走一条好好学习拿到保研资格的学术道路，但你大学时成天花时间折腾的那些东西:大一参加的访谈部、大二演讲比赛得的奖、甚至是你没有深造的财务专业，都成为了你可以展示的一部分。
“别再责怪自己本可以，以后的路，咱们只拥抱我可以。”
文｜阿婉
图｜《friends》剧照
——————————— END———————————
作者简介:
阿婉，98年生人，生活观察家，未来的英语翻译。
为了写出有质量的文章而耕耘ing
不无脑追热点，写静水流深的生活轨迹。
感激在这里相遇，喜欢的话请关注我吧~
如果能指点一下我写的怎样，更感激不尽啦~
————————————❤️———————————
