76
洗芋女
但使西行在
必咏哉
芋洗ふ女西行ならば歌よまん（1684）
imo arau onna/saigyō nara ba/uta yoman
此诗收于《野曝纪行》，前书“西行谷中有流水，见数女子洗山芋”。西行谷在伊势神路山南面，传说为诗人西行（1118—1190）先前隐居之地。
77
茑萝旁
竹子四五枝
舞秋风
蔦植ゑて竹四五本の嵐哉（1684）
tsuta ue te/t啊ake shi go hon no/arashi kana
此诗收于《野曝纪行》，前书“访闲人茅舎”。闲人为离俗清闲之隐居者，指伊势人庐牧。
78
亡母发
捧手心如秋霜
化热泪
发如霜
捧在手中央
化热泪
手に取らば消えん涙ぞ熱き秋の霜（1684）
te ni toraba/kien namida zo atsuki/aki no shimo
此诗收于《野曝纪行》，写芭蕉返回家乡伊贺上野，拜亡母白发，由5—10—5共二十音节构成。
