第47天的论语学习（吾不与祭，如不祭）

原文：

    祭如在，祭神如神在。子曰：“吾不与祭，如不祭。”

注释：1“祭如在”指祭祀祖先一定要诚敬，当做如同在生时一样。2“与”即参与。

今译：祭祀祖先时，就好像祖先在上受祭；祭神的时候，就好像神在上受祭拜一样。孔子说：“我如果不能亲自参与祭祀，虽然有人代我祭拜，我也好像未曾祭拜一样。”

启示：孔子对神明的态度，应该是“信之即有，不信即无”。好像有又好像没有，完全由拜祭的人来决定。只是既然要祭，就必须亲自参与。当然，自己不努力，把希望寄托在鬼神身上，是不可能的事。