英译中，来自每日翻译
·英译中：
原文：
UN weather experts from the World Meteorological Organization (WMO) confirmed on Friday that 2024 was the hottest year on record, at 1.55 degrees Celsius (C) above pre-industrial temperatures.
The 1.5℃ marker is significant because it was a key goal of the 2015 Paris Agreement to try to ensure that global temperature change does not rise more than this above pre-industrial levels, while striving to hold the overall increase to well below 2℃.
译文
世界气象组织周五证实，2024年是有史以来最热的一年，全球气温比工业化前水平高出1.55℃。
1.5℃这一标志性温度具有重要意义，因为它是2015年《巴黎协定》的关键目标之一。《巴黎协定》旨在确保全球气温变化不高于工业化前的1.5℃，同时努力将总体升温幅度控制在2℃以下。
