那年夏天
我走上
青春的战场
穿越独木桥
步入
大学的殿堂
天之骄子的美誉
无上荣光
大学
还是
想象的模样
今天
你们走上
青春的战场
那座桥
已变得
平坦宽敞
天之骄子的称号
已不再坐享
孩子们
不用紧张
高考
只是
人生的新启航
大学已不是
想象的模样
In the summer of 1979
I walked to the battlefield of youth
Having crossed the single-plank bridge
Became a university student
So glorious
Was the title God's Favored One
The university was the same as we thought of
Today
You walk to the battlefield of youth
The bridge has become smooth and wide
The title of God's Favored One
No longer belongs to you
Oh,Children
Need not be nervous
The Entrance Examination is just a new start of life
The university is not what you think of