复归其明|复归本性,就会拥有愉快简单的生活
【原文】
天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃;是为袭常。
【翻译】
世界有一个开始,那开始的,就是世界的母亲。既晓得有一位母亲,就知道我们是儿子。既知道我们是儿子,就应该回归守候母亲。若能这样,纵然身体消失,依旧安然无恙。塞住通达的感官,关闭认识的门户,你就终身不会有劳苦愁烦。敞开你的通达感官,极尽你的聪明能事,你便终生不能得救了。能见著精微才叫明亮,能持守柔顺才叫强壮。借着大道洒下的光亮,复归其光明之中,就不会留下身后的祸殃了。这就是承袭永恒、得著永生的意思。
【感悟】
老子认为,世人总是被欲望裹挟着,匆匆忙忙,不得其闲,烦恼痛苦无边。
这是因为他们被名利物欲迷障了心眼,忘记了根本,精神没了依托。
不知自己从何处来,归往何处,只能随波逐流。很少反思反观自己,觉得身心俱疲。
因为没自然从道,所以最终不是一无所成就是得不偿失,甚至身陷祸患。
这在老子看来是舍本逐末、忘本弃道之行为
事实上,生命自然而简单,根本不需要那么多物质虚名的附丽。
只要复归本性,抱朴守真,就会拥有简单自然愉悦的生活。