怕此处不能解释清楚,吴氏在《梅村诗话》又有解释:同书《五八诗话》云:女道士卞玉京字云装,白门人也。善画兰,能书,好作小诗。曾题扇送余兄志衍入蜀一绝云:“剪烛巴山别思遥,送君兰楫渡江皋。愿将一幅潇湘种,寄与春风闻薛涛。”后往南中七年,不得消息。忽过尚湖,寓一友家不出。余在牧斋宗伯座,谈及故人。牧斋云:力能致之。即呼舆往迎。续报至矣。已而登楼,托以妆点始见。久之,云疾骤发,请以异日访余山庄。余诗云:“缘知薄幸逢应恨,恰便多情唤却羞。”此当日情景实语也。又过三月为辛卯初春,乃得扁舟见访,共载横塘,始将前四诗书以赠之,而牧斋读余诗有感,亦成四律。其序曰:“余观杨孟载论李义山无题诗,以谓音调清婉,虽极其秾丽,皆托于臣不忘君之意,因以深悟风人之指。若韩致光遭唐末造,流离闽越,纵浪香奁。盖亦起兴比物,申写托寄,非犹夫小夫浪子,沈湎流连之云也。顷读梅村艳体诗,声律研秀,风怀恻怆,于歌禾赋麦之时,为题柳看桃之作。彷徨吟赏,窃有义山致光之遗感焉。雨窗无俚,援笔属和。秋蛬寒蝉,吟噪啁哳,岂堪与间关上下之音,希风说响乎?河上之歌,听者将同病相怜,抑或以同床各梦,而辗尔一笑也。”诗绝佳,以其谈故朝事,与玉京不甚切,故不录。末简又云:“小序引杨眉庵论义山臣不忘君语,使骚人词客见之,不免有兔园学究之诮,然他日黄阁易名,都堂集议,有弹驳文正二字,出余此言为证明,可以杜后生三尺之喙,亦省得梅老自下注脚。”其言如此。玉京明慧绝伦,书法逼真黄庭,琴亦妙得指法。余有《听女道士弹琴歌》及《西江月》《醉春风》填词,皆为玉京作,未尽如牧斋所引杨孟载语也。此老殆借余解嘲。
吴氏讲述了卞玉京之一生故事,课以先生笺释惠香之三条:苏州、嘉兴;与河东君为闺蜜,称呼柳氏为姊,名字中有玉等等,条条皆正确也,于是先生判定曰:据此,当崇祯之季云装年十八居虎丘时,与惠香往来钱柳间之情事颇合。后梅村于顺治七年庚寅秋间至常熟,牧斋欲负风流教主之职责为卞吴两人重续旧好,如其前此为董冒尽力者。玉京既至牧斋家,独先见河东君,而终不与梅村睹面,足见其必入内宅熟商,并取决于河东君,然后出此。即此一端,则卞柳之为密友又可推知,其是惠香,更可为旁证也。寅恪以为或说似颇有理,但尚少确据,未敢断定。
吴梅村《圆圆曲》注释,百度颇为齐全,不再检索典故,直接翻译先生所引部分诗意:1、2句,吴三桂权重方面,奏着军乐向秦川入蜀,在金牛道上车马拥挤。3、4句,在山路云深的地方筑造画楼,在关隘月落之时,打开妆镜。5、6句,消息传到江边的家乡,乌桕已经被霜染红了十余次。7、8句,教导(陈圆圆)曲子的老师仍然存在,浣纱时的女伴(胡案:此处当指卞玉京)回忆当初共同的活动。9、10句,在旧时一起衔泥筑巢的燕子,飞到枝头变成了凤凰。11、12句,长时间的向老人面前悲伤自己的年龄大,(如今)夫婿已经赛过了侯王。13、14句,(而我,胡案:此处当指陈圆圆)当年只是受名声的拖累,贵戚名豪竞向招揽。15、16句,虽然身价值一斛明珠,可是愁苦更多呀?在关山之际漂泊,腰肢都瘦了。17、18句,抱怨错了狂风吹散杨花,无尽的春色涌向天地。19、20句,改变曲调重弹也是万里愁绪啊,只有在古梁州跳起美妙的舞蹈。21、22句,为你唱起那首吴宫的歌曲,如同汉水那样(的愁绪)日夜东流。
先生引用此诗,不过是表明写作时间、写作涉及的地点而已。