你好,小确幸

刚开始,我并不知道小确幸是什么。

拼图用的版式也是纯粹图个顺眼,发发朋友圈。

或许是冥冥之中的一种缘分,

我昨天在电台听到了关于它的故事。

“小确幸”一词的意思是微小而确实的幸福,是稍纵即逝的美好,出自村上春树的随笔,由翻译家林少华直译而进入现代汉语。

小确幸的感觉在于小,每一枚小确幸持续的时间为3秒至一整天不等。

时常爆满的停车场,你刚好有位;

在陌生的国度有人高兴地让你帮忙拍照;

妇女节收到老板的380元现金红包;

饭堂阿姨总是担心你吃不饱为你留饭菜;

你打算买的东西恰好降价了;

谈话中发现你们最爱的运动是瑜伽;

同学的孩子拿到奖学金要请你食雪糕;

你想打电话给想念的人刚好TA就打过来了;

宝贝在出门前给你的一个亲吻;

阳台的小植物开花了

······

小确幸就是生活中小小的幸运与快乐,是内心的宽容与满足,是对人生的感恩和珍惜。

Don't cry over the past, it's gone.

(不要再为昨天哭泣,因为它已经成为过去了。)

Don't stress about the future,it hasn't arrived.

(不要为未来感到有压力,因为它还没有到来。)

Live in the present and make it beautiful!

(活在当下,活得漂亮!)

当我们逐一将这些“小确幸”拾起的时候,也就找到了最简单的快乐!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 买这本书,纯属是身为外貌协会的我被它的封面和包装所吸引,以及对“小确幸”这个词有一种相见恨晚的感觉。没翻开前只是把...
    丨一阅读 405评论 0 0
  • 村上春树说:没有小确幸的人生,不过是干巴巴的沙漠罢了。 如今我们的生活中,经常会提到小确幸这个词,那你对于小确幸,...
    王子月阅读 787评论 0 0
  • 首场失利,第二场和第三场都赢了。球队晋级到了八强。
    30000阅读 161评论 0 0
  • 10年桜 作词:秋元康作曲:井上ヨシマサ do ko ka de sa ku ra no ha na bi ra ...
    binarystar阅读 1,340评论 0 0