【原书卷五·四】
扬州孝廉马力畚，自负古文作家，与汪可舟会于卢转运席上。汪虽布衣，诗才实出马上。马意颇轻之，汪又不肯自下。于是二人终席不交一语。后五日，马病卒。沙斗初戏可舟曰：“汝与马君前日席间，已阴阳分界矣。”汪《送方守斋之白下兼怀随园》云：“此邦赖有旧神君，除却斯人孰与群？久卧林泉犹未老，只谈风月别无闻。山中白石同谁煮？座上名香待尔焚。听说扁舟去吴会，料应归看早秋云。”
孝廉，音xiào lián。汉武帝时设立的察举考试，以任用官员的一种科目，孝廉是“孝顺亲长、廉能正直”的意思。后世，孝廉演变为明、清时对举人的雅称。详见《<随园诗话>通注（1·27）》。
马力畚（生卒年不详），扬州人。举人。清·陈浩有《题玉井莲图送马力畚之任阌乡》诗。清代，阌乡县属河南省陕州府，1954年6月并入灵宝县。其他不详。按：阌，音wén。
作家，音zuò jiā，此处指行家、高手。《二刻拍案惊奇》卷四：“兴哥出来接见，果然老成丰韵，是个作家体段。”《封神演义》第三回：“两家棋逢对手，匠遇作家。”
汪可舟，即汪舸（1701—1770），字可舟，号㠣崌山人，晚号客吟老人。婺源人，流寓扬州。性不谐俗，偃蹇贫病以殁。工诗，工书法，尤精楷书。有《㠣崌山人集》，《四库提要·卷一八五》：“是集为舸所自定，断自五十岁以后。乾隆庚寅，杭世骏为之序。”按：㠣崌，山名，今名历居山。在江西省景德鎮乐平市洪岩镇。
卢转运，即两淮都转运使卢见曾。详见《<随园诗话>通注（2·9）》。
沙斗初，即沙维杓（？—1782），字斗初。江苏吴县人。乾隆间与张冈同居苏州城西下津桥，自号“两布衣”。详见《<随园诗话>通注（3·49）》。
方守斋，不详。
白下，音bái xià，古地名。在今江苏省南京市西北，唐移金陵县于此，改名白下县。后因用为南京的别称。《北齐书·颜之推传》：“经长干以掩抑，展白下以流连。”宋·黄庭坚《次韵王荆公题西太一宫壁》之二：“白下长干梦到，青门紫曲尘迷。”元·萨都剌《送君卿伯循二御史广东佥宪时仆在燕南》诗：“青溪鸥鹭白荡荡，白下杨柳青依依。”
吴会，音wú kuài，地域名称。不同的历史时期所指不同。秦、汉时指会稽郡。会稽郡治在吴县，郡县连称为吴会。清·赵翼《陔馀丛考·吴会》：“西汉时会稽郡治本在吴县，时俗以郡县连称，故云吴会。”会稽郡初置时，领有吴、越两国之地，大致相当于今江苏长江以南、安徽东南、上海西部以及浙江北部。东汉分会稽郡 为吴、会稽二郡，并称吴会。后亦泛称此两郡故地为吴会。《后汉书·蔡邕传》：“邕虑卒不免，乃亡命江海，远迹吴会。”唐以后，俗亦称平江府(今江苏苏州)为吴会。元·陆友仁《吴中旧事》：“府署之南名吴会坊。”清·纳兰性德《渌水亭杂识》卷一：“世多称平江为吴会，意谓吴为东南一都会也。自唐以来如此，今郡中有吴会亭，府治前有吴会坊。”
