马戴的《灞上秋居》

灞原风雨定，晚见雁行频。

落叶他乡树，寒灯独夜人。

空园白露滴，孤壁野僧邻。

寄卧郊扉久，何年致此身。

灞上: 地名，位于陕西西安东，因在霸陵高原而得名，唐代求功名的人大多寄居此地。

秋居:秋天居住在（此地）。

灞原:霸上。

风雨定: 风停雨定，指 刚刚平息了风雨。

雁行:（hang二声）鸿雁飞时的整齐行列。南朝梁简文帝《杂句从军行》：“逦迤观鹅翼，参差睹雁行。”频：连续不断。

频:频繁，多次。

他乡:异乡，家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“梦见在我傍，忽觉在他乡。”

寒灯:寒夜里的孤灯，多用来形容凄凉孤寂的环境和心情。

独夜人:在夜里独处的人。汉王粲《七哀诗》之二：“独夜不能寐，摄衣起抚琴。”

空园:寂静的园林。

白露：秋天的露水。《诗经·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。”

滴:落下，滴答。

孤壁: 孤零零的隔壁茅屋。

野僧：山野僧人。唐张籍《赠王秘书》诗：“身屈祗闻词客说，家贫多见野僧招。”

邻: 邻居。neighbour。

寄卧：寄居。

郊扉：郊外的屋子。扉，原指门，这里指代屋子。指长安的郊外。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“岁华春有酒，初服偃郊扉。”

久: 时间长。

何年: 什么时候。哪年哪月。

致: 达到，实现。

此身: 这一身，这一生。指自己理想抱负，一生所愿。

这首诗是作者进京寄居灞原，求仕无门，忧虑苦闷，暂困于此地，恰逢秋凉时节，寒风瑟瑟，秋雨潇潇，傍晚时分，见行行归雁飘过天际，顿生思乡之情，遂感慨路途艰难，何时实现理想，于是有感于此，提笔记下一时所感。

灞原刚刚止息了飒飒秋风，停驻了潇潇秋雨，傍晚时分，雁飞成行，一队队一列列频繁划过高远的天际，勾起人无限的幽思和怀想。他乡的一片片黄叶翩翩飞舞，想来家乡该是怎样的情景呢？寒冷的秋夜，我孤身一人，点一盏油灯，灯光土豆，闪闪烁烁，仿佛我飘忽不定的忧思。空落落的园林里寂静无声，清清的秋露滴落，那声音清晰可闻，甚至振耳欲聋。隔壁独居的野僧与我相依相伴，近邻代替远亲（渐与骨肉远，转于僮仆亲）。我寄居在这霸上柴门里已经有很久了，不知何年何月能进献此身，实现自己的理想呢？