2022-03-29

重到毓材宅有感

欲入中门泪满巾,庭花无主两回春。

轩窗帘幕皆依旧,只是堂前欠一人。

【译 文】诗人回洛阳后专门去到东城的东第五南北街的毓材坊去看他的初恋情人,可从诗中可以看出他已 知道已是人去楼空,于是,便有了刚想进入门中便泪水扑簌簌地落下,门内的花儿也无人管理,胡乱地开着,院内已荒芜,看那窗户、窗帘都还挂在那里,只是他见的人已经不知到哪儿去了。

诗人深深的悲伤却在这首诗中淡淡地表达出来,让我们从庭花、轩窗、帘幕几个意象感受到失落和思念。他的初恋情人叫“湘灵”,这或许是这位姑娘的真名,也可能是诗人用湘江的水神“湘灵”来代表他这位漂亮的恋人。但我们不知道是什么原因,使白居易没有明媒正娶她,但诗人对她的感情却深挚难忘。以至于在以后的十几年中,诗人多次写下思念她的诗篇。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 第十九章 大结局 暗红色的天空让整个临城变得十分诡异,原本中央公园附近已经变成一片废墟,原本还有生还的人类都在妖王...
    零下1度的刺猬阅读 186评论 0 0
  • 作者:黎荔 长廊是一个令人舒适和产生美感的地方。 记得当年在北京读书,喜欢没事就去颐和园。在万寿山南麓和昆明湖北岸...
    文化学者黎荔阅读 235评论 0 2
  • 王树山书法 名联趣话 36、曾国藩题何栻修身联 千顷太湖,鸥与陶朱同泛宅; 二分明月,鹤随何逊共移家。 何栻是清·...
    王树山书法阅读 650评论 0 0
  • 早起,依旧呼啸着昨日的风,似乎比昨天的更猛烈些。天空也灰蒙蒙的,懒得起来,也懒得拉开窗帘。风似乎要穿过窗户,不知道...
    秋水伊人_44ad阅读 157评论 0 1
  • 二十一世纪旧体诗词风骚榜[https://www.jianshu.com/c/da968ae2d498] 上榜絮语...
    张成昱阅读 365评论 2 9