38030 吴陆
“绘本在自己阅读时,语言和绘画之间怎么着也有一道沟壑。因为会出现时间的落差,所以很难将二者融为一体。但是,别人读给自己听的时候,当场就能将二者合一。”孩子读绘本时,对于文字不是用眼睛看而是用耳朵听的。所以,大人一定要念出声。小结:绘本是大人读给孩子听的书!
今天读了《绘本之力》中,(日)松居直先生在“绘本觉醒之时”中讲到的——绘本是大人读给孩子听的书,特别的深有体会。绘本这种书在一边看画,一边听别人读的时候,产生了神奇的作用,营造出一个广大的世界。在绘本讲师培训中,林静老师在给我们学员讲课时,讲了一本绘本《第一次提问》,当林老师播放绘本PPT和音乐时,开始读绘本的文字内容;我们一边听一边欣赏着画面的内容,那种感觉,完全把自己置身于绘本的画面中,沉侵在这本绘本书的世界里,感觉整个人都被治愈了,内心很平静、平静……觉得世界的一切都是美好的!
语言会变成画,画会变成语言。一直进入从这样的语言和绘画中看见的世界,形象的世界。所以孩子是天真地从绘本中感受着这样的相互作用,享受着绘本的乐趣!这就是我们所说的:绘本是大人读给孩子听的书!