《寻人不遇》一个外国人对中国诗人的朝拜之旅
比尔·波特从2012年开始自己的全新的旅程——寻访36位他所钦佩的中国古代诗人故址。一路上,69岁的比尔沿着黄河、长江,寻访36位古代诗人的足迹。为此,他从孔子的故乡曲阜出发,到济南(李清照),往西安(白居易),经成都(杜甫、贾岛),赴湖北(孟浩然)、湖南(屈原),并一路走到南方,陶醉于陶渊明、谢灵运的山水之中,最后到达浙江天台山诗僧寒山隐居之地。他带着“美国最好的酒”——用玉米酿制的波旁威士忌,向每一位诗人致敬。诗歌可以超越财富和权力,它直指人心,甚至能让人达到忘我的境界,陶醉其中,不能自拔。
比尔·波特对中国文化深入理解,基本上就是“我们的人”。他计划一个多月访问一下36位古代诗人,不过中间也发生点不愉快,腿受伤了,修养后直接继续访问事业,我深深的佩服。他也让我们见到我们作为一名知识分子,你身边的诗人纪念地你去过几个?真正对我们的诗人有什么了解,哪怕是我们的烈士陵园你献过鲜花没有?我们可能就是没有良心的知识分子,更别谈为天地立心,为生民立命,为万世开太平。可能我们发展太快,肉身赶不上灵魂了。《隐入尘烟》中你能看到真实的父老乡亲,我们好多人还不富裕。扯远了,还说比尔·波特寻访到杜牧的坟前,他的坟地在土坑里,让人有点心酸,可能我们的文化太强大了,我们的伟大诗人魂归大地了。
比尔·波特寻访的诗人墓地。有的相当宏伟,有的甚是简陋,有的变成了耕地,而有的直接成了垃圾场。还好他们的诗歌却流传下来了,在那些甚至没有什么文化的农人的明灭烟火里鲜活着。
寻访到寒山和拾得做结尾,这位老先生干得漂亮!作者为他们读了斯奈德的书,一首诗《放弃》
从弘法会步行回返,
夏日里干枯的鹃木,
叶子萧萧落下。
或许每人与其说他是在拜谒心目中崇敬不已的诗人,到不如说他是在拜谒自己的信仰。