【原书补遗卷六·一七】
近今夫妇能诗者,《诗话》中已载数人。兹又得孙子潇妻席佩兰字韵芬者,《南归题上党官署》云:“一回头处一凄然,弱质曾经住两年。呼婢留心检妆合,莫教人拾旧花钿。”“雨后棠梨片片残,飞来和泪湿阑干。一花一草寻常见,到得离时却耐看。”《春游》云:“放桨如飞落日迟,并船想见好花枝。春游学得新兴髻,明日梳头更入时。”《惜春》云:“十树花开九树空,一番疏雨一番风。蜘蛛也解留春住,宛转抽丝网落红。”《陆行》云:“脱却风波踏地平,穿将珠颗数邮程。明明马铎车前响,错认闺中铁马声。”《酸酒》云:“个中滋味谁尝遍?下第才人被放官。”《哭安儿》云:“一杯凉酝奠灵床,滴向泉台哭断肠。谁是酒浆谁是泪?教儿酸苦自家尝。”安儿年五岁,能诵唐诗。爷出对云:“水如碧玉山如黛。”应声曰:“云想衣裳花想容。”亦奇儿也。
孙原湘,(1760-1829),字子潇,一字长真,晚号心青,自署姑射仙人侍者,昭文(今江苏常熟)人。清嘉庆十年(1805年)进士。翰林院庶吉士,充武英殿协修。不久得疾返里不出,先后主持玉山、毓文、紫琅、娄东、游文等书院讲席,学生多有成就。擅诗词,主张“性情为诗之主宰”。又工骈、散文,兼善书法,精画梅兰、水仙。诗文与同时期的王昙、舒位鼎足,并称“后三家”或“江左三君”。著有《天真阁集》。
席佩兰,(1760年-1829后),名蕊珠,字韵芬,一字遗华,号浣云、道华、佩兰等,昭文(今江苏常熟)人。常熟孙原湘妻。擅画兰。诗天机清妙,著有《长真阁诗稿》、《傍杏楼调琴草》。清代女诗人,袁枚女弟子。
上党,指山西的晋东南地区。秦置上党郡。历经变化,至清代,包括山西省下辖的辽州、沁州二州与潞安府、泽州府两府。也即今天的晋中市东南部的榆社、左权一带和长治、晋城两市,它是由群山包围起来的一块高地。上党,地势高险,自古为战略要地之地,境内主要有长治盆地、晋城盆地两块盆地,两盆地依丹朱岭、羊头山和发鸠山等山脉为界(自古为潞、泽两府的传统界山)。秦代,有潞与泽两上党,说的就是长治盆地与晋城盆地。《释名》曰:“党,所也,在山上其所最高,故曰上党也。”狄子奇《国策地名考》曰“地极高,与天为党,故曰上党。”《荀子》称为“上地”。“上党”的意思,就是高处的上面的地方,即“居太行山之巅,地形最高与天为党也”,因其地势险要,自古以来为兵家必争之地,素有“得上党可望得中原”之说。
铎,音duó。本义是大铃,形如铙、钲而有舌。舌分铜制与木制两种,铜舌者为金铎,木舌者即为木铎。古代宣布政教法令用的,听到铎声后,人不分男女老幼,必须全部到指定地点集合,不能有遗漏。亦为古代乐器。盛行于中国春秋至汉代:铃铎。铎舞。后也指挂在牛马颈下或屋檐下的小铃。《洛阳伽蓝记》:“宝铎含风,响出天外。”马铎,即挂在马颈下的铃铛。
铁马,即檐铃,亦称檐马。是风铃的前身,古时用于驱逐在屋檐下筑巢的鸟类。我国寺院悬于塔檐殿角的“铁马”,叫做“风铃”,它也是“铃铎”的一种。洛阳伽蓝记第五有谓:“旭日初开,则金盘晃朗;微风渐发,则宝铎和鸣。”这就是描述著“风铎”的韵味的。佛经中说:供“铃铎”于塔庙,世世得好音声。唐龙朔元年(661)道宣撰《释门归敬仪》曾说:“声驻军马,由与铃供”。这是记叙释尊的弟子呗比丘的故事。呗比丘于多生多世之前,曾经布施,“风铎”(铁马)悬于佛塔檐下。因而感得生生世世声音清雅,足以感动禽兽的果报。
被放官,指被谪贬放逐的官员。下第才人被放官,不能理解为“下第的才人被外放担任官员”,倘若如此,就不是尝到酸酒滋味,而是开怀喝甜酒的感觉了。
酝,音yùn。本义是酿酒,亦指酒曲、酒。《说文》:酿也。《玉篇》:酿酒也。《张衡·南都赋》酒则九酝甘醴,十旬兼淸。《注》九酝、十旬,皆以酿法名酒也。《仓颉篇》:酝,酒母也。《王僧达·答颜延年诗》:春酝时献斟。酝,古同“蕴”, 含蓄、蕴籍。《前汉·薛广德传》:广德为人温雅有酝藉。《注》师古曰:酝,言如酝酿也。《北史·崔瞻传》:自太保以后重吏事,谓容止酝藉者为潦倒,瞻终不改。
明·薛蕙《江南曲》:江南光景殊无赖,水如碧玉山如黛。
唐·李白《清平调·其一》:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
(待)