于连被逮捕，被关进了监狱。
他本来觉得自己枪杀市长夫人，是报复她的诬陷和对自己的侮辱，毫无悔意，但是当他从看守那里得知，市长夫人没有死，只是受了伤，他意识到自己的疯狂，想起当初两人的恋爱时光，他陷入了深深地悔恨当中。
不仅如此，于连还写信给玛娣儿特，让她忘记自己，另嫁他人。
而玛娣儿特并没有抛下于连不管，她感觉自己就像浪漫传奇中的英雄她四处奔走，出手阔绰，拜访官员和律师，积极营救于连。
市长夫人在身体好转之后，来到狱中，向于连解释，那封信并不是她愿意写的，是她的忏悔师以信仰之名逼迫她的。
只是，真相究竟是什么，似乎并没有那么重要了。
于连受审的那天，他没有为自己辩解，他控诉了社会的不公，也坦诚了自己的罪行。
本来，玛娣儿特已经运作好，可以将于连救下来，只是陪审员当中的一员，正是当年的市长对头，他一直憎恨于连拒绝当他家的家庭教师，伙同其他陪审员，一起投了于连死刑的决定。
玛娣儿特气得痛哭流涕，于连却表现得平静坦然，毫不畏惧，且拒绝上诉的要求，因为他要维持自己的骄傲。
于连最终上了断头台，在他死后，玛娣儿特为他安排了一场庄严的葬礼，亲手将他的头颅埋在了自己选定的墓地中。
