鸥鸟的叫声

89

　海暮暗

    鸥鸟的叫声

    微微白

    海暮れて鴨の声ほのかに白し（1684）

    umi kure te/kamo no koe/honoka ni shiroshi

    此诗收于《野曝纪行》，前书“海边日暮”，为芭蕉名句。芭蕉驱使“联觉”（通感）技巧，以声音表现颜色。是一首同样为十七音节，但由5—5—7音节构成的俳句。