2023红宝书考研英语真题•长难句解析204

《红宝书》考研英语词汇
                  每日一句

He was searching for tiny engraved seals attributed to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.

词汇突破

engrave [ɪnˈɡreɪv]
vt. 雕刻;铭记
dominate [ˈdɒmɪneɪt]
vt. 控制;支配;占优势;在…中占主要地位

结构分析

本句的主干是 He was searching for tiny engraved seals。attributed to the ancient Mycenaean culture 为过去分词作后置定语,修饰 tiny engraved seals;that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC 为限制性定语从句,修饰先行词 the ancient Mycenaean culture。

参考译文

他正在寻找公元前15世纪到13世纪统治希腊的古代迈锡尼文化的微小雕刻印章。
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容