最近央视热播的红色百年系列电视剧《觉醒年代》,有一段辜鸿铭先生在北大礼堂论《中国人的精神》的精彩演讲深深打动了我。他对不同国家民族的精神有着这样的看法:“人不可以有傲气,但不可无傲骨,国家何尝不是如此。美国人博大,纯朴,但不深沉;英国人深沉,纯朴,却不博大;德国人博大,深沉,而不纯朴。法国人没有德国人天然的深沉,不如美国人心胸博大和英国人心地淳朴,却拥有着三个民族所缺乏的灵敏;只有中国人全面具备了这四种优秀的精神特质。”他的这番话,彰显出一种中国人为之骄傲的文化自信。
我不禁感慨,一百多年前,我们的国家还处在积贫积弱,被西方列强肆意侵略的时代,但辜鸿铭先生仍然坚信,文化才是一个国家、一个民族的灵魂,文化自信才是一个国家、一个民族发展中更基本、更深沉、更持久的力量。这样的精神,真正是令人敬佩。正因如此,印度的圣雄甘地称他为“最尊贵的中国人”。
民国时期的几个大翻译家,像林纾、严复,都是把西方经典翻译成中文,可以称之为文化引进。而辜鸿铭先生一生致力于把中国的传统经典翻译成外文,他是第一个将四书五经等儒家经典翻译成外文的中国人,且译本在国外广受欢迎,可称之为“中华文化输出”第一人。他用英文精准地演绎出儒家思想的雍容气度,并在国家最贫弱的时候,以无比强大的文化自信,将中国文化的精神推广到西方世界,给西方文明世界造成巨大的影响。以至于20世纪初,西方人曾流传一句话:“到中国可以不看三大殿,不可不看辜鸿铭。”
新文化运动的领袖陈独秀先生称赞道,在向西方宣扬中国传统文化和中华民族精神方面所作的贡献,近代没有一个人能与辜鸿铭先生比肩。中国共产党创始人之一的李大钊先生,也曾说过:“愚以为中国二千五百余年文化中,出一辜鸿铭先生,已足以扬眉吐气于二十世纪之世界。”
在国力日益强盛,迈向民族伟大复兴的今天,文化自信更是成为了中国特色社会主义的自信基石和力量源泉。做为一个新时代的小学生,只有不崇洋媚外,认真学习中华的文化,尊重中华的文化,传承和弘扬中华的文化。那么将来无论身处何时何地,都可以为自己是一个由内而外的中国人,一个有中国心的中国人,而感到骄傲,从容和自信!
(指导教师:林芝)