在仲夏的夜晚，简爱看着阿黛尔入睡后去花园散步，闻到罗切斯特的雪茄味后躲进果园，却仍被罗切斯特叫住. 罗切斯特告诉简爱他要娶英格拉姆小姐，还为简爱在爱尔兰找了份工作，让她和阿黛尔离开. 简爱伤心不已，道出对桑菲尔德的不舍和对罗切斯特的爱意，批评他为了地位放弃真爱. 罗切斯特被简爱的真情打动，承认是在试探她，随后向她求婚，简爱确认其诚意后答应了.
之后突然下起大雨，两人跑回屋内，罗切斯特当着费尔法克斯太太的面亲吻简爱，费尔法克斯太太大为惊讶. 当晚，闪电劈裂了他们曾坐过的栗树，似在预示着他们未来婚姻的坎坷.
