五组弘忍给弟子慧能传下衣钵曾言道:有情来下种,因地果还生,无情既无种,无性亦无生。
直译:有灵有感的众生情爱染着贪恋世间的种种事物,因为众生种下造作执取世间事物的种子,所以便会在轮回中招致受生的果报。
修行人通过正确的方法(若一念顿悟本来觉性,默契功深而后)断除情爱染着,自然便没有了再次受生的种子。
在这个过程中没有真实的自性(解脱)可以得到,因为一切如幻化的缘故,从始至终也没有真实的情爱染着、生死轮转生起与熄灭。
有情:有灵有感的众生。
种:情爱贪恋的业力种子。对应于十二因缘中的“贪爱”。
无情:没有情爱贪恋的造作行为。
性:独立的自性、解脱境界。也可解作“法”的代词,即一切物质与精神现象的总称。
无生:一切物质与精神现象没有真实生起,所以也没有真实的坏灭。缘起如幻化故。
这首偈有三层意思。
凡夫境界:因为情爱恋着世间的种种事物,这些造作行为带来的执着惯性(业力),必然会令众生在轮回中招致别处受生的果报。
二乘境界:在缘起的世界中,这一类人通过修行洞悉生命是因缘的集聚,也了悟我们这个五蕴集聚的“生命”其中聚散生灭并没有真实的“我”存在。于是止息了对于世间种种事物的贪爱染着,这一期生命过后便不再受生新的生命。
大乘境界:缘起如幻化,毕竟是无生。大乘修行人一念顿悟佛性,了知一切物质与精神现象没有真实的生起,所以也没有真实的坏灭。因为没有真实的生灭生起,所以自然也无须寻求所谓的解脱。
《圆觉经》:善男子,此菩萨及末世众生,修习此心得成就者,于此无修亦无成就,圆觉普照,寂灭无二,于中百千万亿阿僧祇不可说恒河沙诸佛世界,犹如空华乱起乱灭,不即不离,无缚无脱,始知众生本来成佛,生死涅槃犹如昨梦。
因为“断除对世间事物的贪爱“是修行能够解脱的共法,所以还有一种比较有意思的解释是关于苦集灭道的:
有情来下种——集谛,这是讲集苦之因。
因地果还生——苦谛,这是讲苦因招致的苦果。
无情既无种——道谛,这是讲修道方法。
无性亦无生——灭谛,这是讲苦灭不再受生的清净涅槃境界。