导语:
无意中报名了公司组织的English corner ,来交流英语。经过了一场交流之后,思考了一些问题。
听懂很重要,开口最重要
今天的英语角讲的是small talk,主持人先介绍了什么是small talk,一般是两个陌生人初次见面后交流的内容,比如说天气(Weather),爱好(hobby),运动(sports),电影(movie)等话题。然后就让大家站起来组队进行交流。
主持人是一个外国友人,对于主持人说的内容基本上可以听懂,但是等我说的时候,我还是会卡克半天,有时候想不出来怎么表达。当你说不出来的的时候大家都很包容,相视一笑,都是来练习的。
不用担心自己的英语不好,大胆说出来
记得上次在颐和园等待一个朋友,在地铁口的时候有两个外国人来问话。他们问:do you speak English?can you tell me where The Summer Palace?我当时有点懵,不知道说什么比较妥当。我刚想说:my english is poor. 后来在一个客上听到应该这么说比较好,my English is not so good。在我想半天的时候,他们开始给我比划起来,The Summer Palace,a big Palace。我这个时候指了指前方,说了一句“go ahead(前面)”然后他们估计也知道我的英语不好,就往前走了。当时感觉好尴尬,这就是所谓的“尬聊”吧。
和外国人交流,不要怕说错
其实和外国人,或者本国人说英语时,本着交流的本质,知道其中的意思即可,大家都会带有自动纠错的功能,没有人太在意语法。不过写邮件,做演讲可能就不一样了。这个更加的正式。
在我们公司,一个跨国企业,有很多的外国友人,他们的汉语说的挺好。平时我们写周报会用英语来写,对于每年的kick off,大佬们基本上都是用英文来演讲,基本上每次kick off后都觉得要加强英语学习了,因为都听不懂。这是一个持续学习的过程,就像我们组长说的那样,英语这个东西,平时用一用才会更加的熟练。
以上就是我通过这次英语角的一点感触。下次的活动要继续参加。