五、纷争不断(上)
问号和叹号的纷争引起了标点各国的关注。
句号、逗号、顿号颇为感慨,它们说,问号和叹号是身在福中不知福,能在一起工作,互帮互助,相得益彰,多好啊!哪像我们都是单兵作战,孤独相守。
“‘孤独的人是可耻的’,”句号想起了两句歌词,“可我们却‘饮尽那份孤独’,单枪匹马、默默无闻地坚守在自己的岗位上,从来没有体验过携手合作、比翼齐飞的感觉。”
“是啊,”逗号颇为不平,“它们都是出双入对,为什么偏偏让我们形单影只,孤军作战?”
腾小追安慰它们说:“一些标点出双入对或许是工作性质决定的。像引号、括号、书名号,成双成对是为了标记和包括一些文字,没有成对的两个部分配合就不能完成这个任务。”
“那分号、冒号呢?”顿号立即举出反例,“分号、冒号并不是用来标记和包括文字的,可它们也是成双成对的呀!还有问号、叹号也是,省略号甚至是一大家子齐上阵!”
引号、括号、书名号等却不以为然。
“我们有什么好羡慕的!不错,我们确实是一对一对的,可你们都看到了,只要一工作我们立刻就被文字分开了。彼此都是孤独的,和你们一样啊。而且你们可以一个人全身心地投入工作,无牵无挂,我们还要互相寻觅,彼此照应。有一首打油诗说得好:我在句之头,君在句之尾。日日思君难见君,共为文章美……说的就是我们啊!”
关于问号和叹号的纠纷,腾小追采访了一些专家学者。他们从各自的角度对这个问题进行了分析和评论。
有的专家说,国家标准中的规定,可能考虑了问号叹号这个复合标点的使用历史。过去人们的使用习惯,大多都是问号在前叹号在后。国家标准只是把这个习惯固定下来而已。
还有专家说,问号和叹号这种排序或许是基于两种语气的强烈程度。一般情况下,句子中包含疑问、感叹两种语气时,多数都是疑问的成分比较多,疑问语气比较强,把问号放在前面叹号放在后面,是对这种情况的反映和概括,应该是恰当的、合适的。
标点世界近来很不太平,这边问号国和叹号国还在闹腾,那边引号国与其他几个国家也发生了纷争。尽管大家都渴望合作,可是一遇到具体问题,一涉及到各自利益,就都忘掉初衷了。
腾小追马不停蹄直奔引号国。
引号国的国门动感十足,左右两侧的门柱分别是前引号和后引号的形状,合在一起形成一个完整的引号,让人们正好从引号的中间进出。
腾小追望着国门,前、后引号形成的空间好像包孕着无穷的秘密,让人有一探究竟的冲动。
此时,引号国的国门前正聚集着一群冲动的人们。
逗号国和句号国的众多标点正试图进入引号国,被引号国的警卫挡在门外。这些标点已经影响了交通,警卫们正努力把它们引导到引号广场。
腾小追来到引号广场。
听说腾小追是一个记者,而且刚刚采访完问号国和叹号国的纠纷,众多的标点纷纷向腾小追聚拢过来。
“凭什么是它们说了算?”
“我们为什么要听它们摆布?”
逗号和句号们围着腾小追七嘴八舌、大声吵嚷,像是在抗议,又像是在诉说。
腾小追起初还能听清一句半句,后来声音越来越大、越来越嘈杂,已经难以分辨它们说的是什么了。
腾小追费力地挤出人群,好不容易找到一个官员模样的人了解情况。
“我们句号和逗号在工作中经常会遇到引号,”官员介绍说,“长期以来,引号一直都非常傲慢,总是唯我独尊,自我中心,我们早就受够了!”
“能详细说说吗?”
“是这样,无论是句号还是逗号,当我们在工作中遇到引号,要和引号同时出现的时候,我们的位置,我们是排在前面还是排在后面,都要听引号的,都由引号说了算。它要我们进到引号里面,排在前面,我们就排在前面;它把我们赶到引号外面,让我们排在后面,我们就得排在后面;有时甚至干脆就剥夺了我们工作的权利。我们没有自主权,没有职业尊严。你说,这是不是太傲慢太无礼了?!”官员气愤地说。
“据我所知,引号内外标点的用法是有规定的。”腾小追说。
“可引号从来就不执行规定,”官员颇为肯定地说,“它们总是随心所欲,想怎么办就怎么办,搞得你莫名其妙,不知所措!不知道应该在前还是在后,应该在里面还是在外面。结果是我们遭殃,动不动就出错,我们和引号的结合部已经成了标点错误的重灾区,人家还以为是我们能力不行、不够敬业呢!”
腾小追正要接着提问,忽然发现引号国的国门打开了,从中走出一帮人来。这些人直奔腾小追他们而来,腾小追和周围的人立刻警觉起来。