《荀子》：
善生养人者人亲之。
译文：
善于生养人的，人亲爱他。
原文：
道者何也？曰：君道也。君者何也？曰：能群也。能群也者，何也？ 曰：善生养人者也，善班治人者也，善显设人者也，善藩饰人者也。善生养人者人亲之，善班治人者人安之，善显设人者人乐之，善藩饰人者人荣之。四统者俱而天下归之，夫是之谓能群。
译文：
道是什么？是君道啊！君是什么？是能够合群。能合群是什么意思？是善于生养人，善于治理人，善于任用安置人，善于用服饰来区分人。善于生养人的，人亲爱他；善于治理人的，人顺服他；善于任用安置人的，人喜悦他；善于用服饰来区分人的，人尊荣他。这四个要领都能掌握，天下的人都会归顺他，这便叫作能合群。
