第二遍《金蔷薇》又已读完,真有意犹未尽之感。不得不说,戴骢译本真的是太唯美、太吸引人了。
这里面,有小说的笔法,也有诗歌、有散文,当然,主要是关于文学创作的理论知识。在富有诗意的文字中徜徉,入眼又入心,不知不觉就沉醉了。
帕乌斯托夫斯基认为,写作是不能脱离大自然这一载体的。“只有当我们把自然界当作人一样对待时,只有当我们的精神状态、我们的爱、我们的喜怒哀乐,与自然界完全一致时,只有当我们所爱的那双明眸中的亮光与早晨清新的空气浑然一体,我们对往事的沉思与森林有节奏的喧声浑然一体、难以区别的时候,自然界才会以其全部力量作用于我们”。
这本书不但讲述了丰富的创作理论知识,还教会了我们,永远要对世界保持新鲜和美感。在大自然的面前,不妨做个纯真无邪的孩子,去探索,去感觉,去热爱。