仪封人请见，曰：“君子之至于斯也，吾未尝不得见也。”从者见之。出曰：“二三子何患于丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎。”
仪封人请见，曰：“君子之至于斯也，吾未尝不得见也。”仪是一个地名，卫国的一个边城。孔子在周游列国的时候第一站去的就是卫国。当孔夫子到达仪的时候，仪这块封地的官员请求见孔子。他说君子来到我里，我都是要去见一见的。说明了这个人是喜欢亲近贤人君子的。“从者见之”，见就是安排，指的是孔夫子的弟子安排孔夫子和这位仪封人相见。
出曰：“二三子何患于丧乎？”我们先讲一讲“丧”字，孔夫子从鲁国出来是因为丢了官职，所以这是丧的一个意思；因为离开了故国，离开了鲁国，这是丧的第二个意思；当时处在礼崩乐坏的时代，这是丧的第三个意思。“二三子何况于丧乎”，你们这些弟子何必再去担忧这些事情，“天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎”，天下无道已经很久了，但是不用担心天将让夫子来教化世人。
再来理解这句话，这位仪封人是非常有智慧的，首先他喜欢亲近贤人君子；第二点是识圣贤的，在和孔夫子交谈之后，就知道夫子是圣贤之人，是来教化天下的；第三点，知天道，大道废，仁义出，当大道废弃的时候，必然会有圣贤之人出现。
