暑假,我在新网师语文读书会和书友们一块啃读了叶嘉莹的《唐宋词十七讲》。现在,来对所读词做个复盘。
何谓词:
词是中国文学体式之中一个非常微妙的文学体式,初起的时候,没有伦理和道德的思想意识在其中。只是歌词,这种歌词,最早是在民间流行的,后来士大夫们这些读书人,他们觉得这个歌曲的音调很美,也开始着手来填歌词了,中国最早的一本诗客写的词集叫做《花间集》。
为何读词:
读词不是要回到古代,也不是古代的诗人比我们更敏感,或者古代的语言比今天更好,而是围绕着人性中永恒的主题或感受,我们需要不断地与古人在语言的家园中,更准确地说,在汉语的家园中生生不息的交流。
词的微妙:
词在初起的时候,本来就是那些个诗人文士写给美丽的歌女去歌唱的歌词,没有想把自己的思想怀抱理想志意写到词里边去,写美丽女子的爱情,就是写美丽女子的爱情。
微妙的事发生在诗人文士身上。他们用游戏笔墨为了娱宾遣兴给歌女写歌词的时候,无法避免地把自己的性格思想,在不知不觉中,隐意识的自己完全都不知道的,流露表现在爱情的歌词中去了。这是他们自己真正的感情人格的最基本的本质,无意之中,不注意之间流露表现出来了。
词之美:
王国维说词是“词之为体,要眇宜修,能言诗之所不能言,而不能尽言诗之所能言。诗之境阔,词之言长。”“要眇宜修”所写的美好,是一种女子的美丽,而且是从内在到外在的容德之美。所以王国维说词应有内在与外在统一起来的容德之美。词的美有两个重要原因:一个是形式上的原因;一个是内容上的原因。
形式上:古今中外的诗歌,要有节奏韵律。诗从平仄和节奏中体现韵律,词是长短句的变化比诗显得更精微、更纤巧、更曲折,不过词的长短不齐是不自由的,要配合音乐的曲调来填写歌词,每一个字都是不自由的;而诗里的长短句,是相对地自由。所以诗与词的长短句,虽然都是不整齐,但性质却不一样。一个是自由的,一个是完全不自由的。参差错落、精致曲折的变化,这是词要眇宜修之美形式上的原因。
内容上:词大都是写男女的爱情相思离别,为了配合这种歌唱的场合和歌唱的人物的歌女,自然写的是比较柔婉的细腻的女性的美。我们可以结合王国维的评论来解说,有些不能在诗里表达的感情,能在词里边表达,就是“能言诗之所不能言”,也有些是诗里能写的,词里不能写,是“不能尽言诗之所能言”,“词之言长”是说词给人的回味,词的韵味悠长,还能引起人丰富的联想。
了解了词,我们就来解读温庭筠的一首词。在解读前,先说说王国维对温庭筠、韦庄、冯延巳词的评价,分别用了他们三人作品中的一句话来作评价。“画屏金鹧鸪”,飞卿语也,其词品似久。“弦上黄莺语”,端己语也,其词品亦似之。正中词品,若欲于其词句中求之,则“和泪试严妆”,殆近之欤?----王国维《人间词话》 菩萨蛮小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
这首词从表面意思来看,写的是一个美女,在闺房之中,从起床、梳洗、画眉、簪花、照镜、着装的过程。“小山重叠金明灭”:小山指床头的屏风,阳光照在床头折叠的屏风上金光闪动。“懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟”:这是对女子细节的描写,这个女子起床慵懒、迟缓,可见其的孤寂和心中的落寞,可她还是“照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪”把自己精心打扮了一番。
这首词中有两个语码:一个是蛾眉;一个是鹧鸪。
“蛾眉”可联系中国传统文化背景来理解。最早在《诗经》里边说的蛾眉,是说一个女子的眉毛是弯曲得很美丽的意思:“手如柔夷,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。”《卫风.硕人》《离骚》里屈原说:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”这里的蛾眉是喻指一种才德志意的美好。朱庆馀的诗《近试上张籍水部》有“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?”朱庆馀以新妇自比,以新郎比张籍,以公婆比主考官。他通过询问自己画的眉毛是否合宜,实际上是在向张籍征求意见,询问自己的文章是否能够得到主考官的赏识,是否能够在科举考试中脱颖而出。
“鹧鸪”这个语码可以联系张籍的《湘江曲》、刘禹锡的《踏歌词》、李益的《鹧鸪词》来理解。
张籍的《湘江曲》“送人发,送人归,白蘋茫茫鹧鸪飞”指的是离愁。刘禹锡的《踏歌词》“唱尽新词欢不见,红霞映树鹧鸪鸣”指的是爱情。李益的《鹧鸪词》“湘江斑竹枝,锦翅鹧鸪飞”指的是离愁。温庭筠的词中鹧鸪指的是离愁。结合温庭筠的个人境遇来理解《菩萨蛮》,温庭筠在创作《菩萨蛮》时,正值他屡试不第、仕途不顺之际。这种个人境遇可能在一定程度上影响了他的创作情感,使他的作品带有一种淡淡的忧郁和哀愁。
这首词温庭筠通过写一个女子的孤寂与落寞,其实是在抒发自己的才能得不到施展的忧郁之情。温庭筠是通过闺怨诗来抒发情感的。再来了解一下闺怨诗,闺怨诗通过细腻的情感描绘,展现了女性在特定社会情态、生活遭遇下的复杂心理状态。温庭筠词中写女子,实写自己,所以闺怨诗是男子以女子的口吻来写诗。
读透一首词,要读懂词中的语码,还要结合词人的写作背景和个人境遇。词是美的,再来引用王国维的评价“词之为体,要眇宜修”。