曾国藩家书之理财之五【362】2023-7-8
父母亲大人：您们好！
我十一月二十日由四川回京，当时没有送信的人到南方来，知道十二月十六日才发出家信。十二月除夕又发一信，交到曾受恬那里，受恬名兴仁，是善化县（现长沙人，善化得名由来系"善化别名靳江"，"至得名之义，总取衷于守令'倡化邑人''彬彬向善'云"。意思是说，善化的别名叫靳江，现名称是某个守令从"倡化邑人，彬彬向善"中择取两个字而成。此外由于岳麓山属善化县管辖，岳麓书院名气又很大，总的来说，"善化"之名就是因为书院之盛，取意于"彬彬向善，倡化邑人"。管辖区域：长沙、善化两县分立时，将省城内地段各分一半。由当时大西门进城，经永丰街、皇仓街、万寿街、万福街、息机园、石乐私巷，出东长街，入大官园，至落星田，抵浏阳门以下小吴门以上，南属善化县，北属长沙县。即长沙市五一路以南为旧善化县所辖，五一路以北为旧长沙县所辖。长沙城外，也基本上依今长沙市五一路的走向，分别向东、西延伸，南属善化县，北属长沙县。就今长沙县的地域而论，暮云、跳马、黄兴、干杉、江背等镇和黄花镇的谷塘，为长、善分治时的善化县地域。 今长沙市区南部的黎托、洞井、大托以及河西的坪塘镇、白箬铺镇等也都曾在古善化境内。）丙子年的举人，任江西分宜县的知县。去年进京引见，正月初四出京，绕道长沙回江西。我和心斋各借银一百两给他做路费。又托他带银子三百两。另有用蓝布密缝成三包：鹿角二斤半、阿胶二斤，共一包，高丽参半斤一包，荆七的银四十两一包，还有信一封，交陈家代收，以后再面交六弟、九弟，大约二月下旬可到省城。
受恬借的一百两纹银，若在省城时能还最好，如果不能还，不要去向他索取，他到江西后一定会还，只说定请他交到陈家，不要托不可靠的人，如六月还没收到，写信给我，我再写信去江西催他。
二十二夜接到家信，得知家中的一切，欢喜极了。祖父七十一岁大庆，不知家中设宴没有？我在京只设了一席。祖母小病很快就好，对这事我很欢喜。以后看来是不可上楼了。也不要管家里的事。叔父的病不知究竟如何？下次请来信详细告诉我。
我前次的信中说带银千两回家，六百给家中还债和零用，四百送给亲戚和族中的人。昨天有受恬寄回的四百九分送给亲戚和族中的人好了。其余的六百，朱啸山海一百三十千，合一百两。四月间再带五百两回来，请同乡到京城等待考试的人带来，不同县的也可以带，这一点我会安排。
我从四川回来后胖了，精髓很好，夜间不出门，虽自己没有车，每次出门都坐车，没有一处不坐车去，保养的方法我知道，请你们放心。家里人都平安。我和心斋很好，他有事问我，我作的诗赋，对他是无所不言。
冯树堂正月十六日来我家住，目前，他自知用功，我也尽心给他讲解。会试后，就叫孩子上学，每月给他交学费四两。郭筠仙来京城后也在我家住，现在还没有到，四川的门生来了四人，二月间要考国子监学正。
今年正月初三，上面有指示举行特恩考试（不在例行的时间举行的考试），明年皇太后的生日，一定要普遍的封赠赏赐，可以请诰封，这是我最想得到的机会。去年因为考场作弊，皇上命令部里规定以后得新举人到京，都要在二月十五日复试，要是有文理荒谬的，就取消资格，不许参加考试，还要处罚，实在值得警惕。
在京的一起事情，我会知道谨慎，别的以后再谈。
道光二十四年（1844）正月二十五日
