金宇澄小说《繁花》里的汪小姐,是外贸公司的员工,丈夫叫宏庆。别人的心事往往和钱、感情有关,只有汪小姐,她一心想再要个孩子。
剧里的汪小姐像阿宝小时候喜欢的蓓蒂,天真善良,如同永远闪着光的宝石。而小说里的汪小姐,自甘堕落,颓败不堪 ,已经把人生给毁掉了。
一、事事不顺,心中苦闷
《繁花》小说里,抢走汪小姐客户的,是梅瑞。汪小姐当然气不顺。她表面上装作不在意,却故意安排已婚的梅瑞和康总一起出游,故意看梅瑞的戏。
她的婚姻也不顺,有苦难言。虽然有个小囡,但是她却说白养了,要再生一个。在《繁花》小说里,有这样的对话。
“汪小姐说,我有小囡,等于是白板。宏庆不耐烦说,已经跟我娘讲了,小囡,可以搬回来住。汪小姐说,算了,还会亲吧,我预备再养一个。”
但是,怀孕谈何容易。宏庆有些自己的问题,汪小姐很无奈。而且,为了保住宏庆的工作,他们只能假离婚,然后让汪小姐和别人再假结婚。
于是,汪小姐前前后后领了3个证了。她感觉自己事事不顺,心里苦闷,只想放肆一回。
她便联系李李,想去常熟玩。李李是外地人,在上海开着名叫“至真园”的饭店。当初开饭店时,汪小姐帮了李李不少忙。李李本对阿宝有意,那时她被常熟徐总缠得心烦,正好借机把汪小姐送出去,好摆脱徐总的纠缠。
汪小姐本来只想要个小囡,可因诸事不顺,她心里的苦闷没处排解,不巧,被所谓的朋友利用,而她也将错就错的,故意糊涂下去。
可问题在于,小心翼翼尚且很难事事顺利,随意糊涂,让人玩弄,看笑话,岂不是更可悲了。
二、一朝放纵,苦上加苦
小说中的常熟徐总,资产颇丰,60多岁。他有个秘书叫苏安,二人之前有过一段。汪小姐到了常熟,用阿宝的话说是等于羊入虎口。可她为了排解心中苦闷,索性放纵一回,什么也不顾了。
当日宴席上,汪小姐就像一个小丑,在众人眼底出尽了丑。
徐总是个老狐狸,从不做吃亏的事情,但对于送上门的他也不会拒绝。苏安和徐总是一伙的,再加上她和徐总的往事,因此,她对汪小姐是恨上加恨。李李和阿宝是看戏的不嫌事大。尤其是李李,她利用汪小姐不说,还一个劲地煽风点火,明着把汪小姐往火坑里推。
汪小姐终于怒了,当众不给李李脸面,说:“没有我汪小姐,有李李今朝吧。”(汪小姐以为自己出了一口气,其实只是激怒了李李。后来,李李为了报复汪小姐,把汪小姐的行踪透露给苏安,导致汪小姐在完全没有防备的情况下,当众出丑。)
席上气氛尴尬,苏安打着圆场的名义,却故意把汪小姐灌醉。此后,众人在外听评弹吃茶,只有汪小姐和徐总未露面。
关于那天发生了什么,汪小姐和徐总各自说了好几个不同的版本。徐总说过,要不是苏安那天中途阻拦,也许汪小姐也不会怀上。所以一切都是很讽刺的。
无论如何,离开常熟后,汪小姐有了身孕。事情一下子变得复杂起来。首先,汪小姐不知道孩子是宏庆的还是徐总的。其次,徐总让她打掉,可她求子心切,况且打掉的话无法和宏庆交待,所以她选择留住。这下子,徐总着了急,为保家产,除掉麻烦,他独自装好人,让苏安唱黑脸去逼汪小姐。
汪小姐本来只是事业不顺,婚姻平淡,想要小囡,而如今,她面临的却是失去一切。刚开始,她还有选择的空间,可现在,她只能接受残酷的事实。
能怪谁呢?说到底是怪她自己太作。可细想起来,小说里的汪小姐其实也有可怜之处。她把人生的出路,归结为再养一个孩子,可由此,又引发了更多的矛盾和悲剧。
小说中,汪小姐和宏庆假离婚后,和小毛假结婚。小毛命运坎坷,可他似乎很懂女人。他说过:“现在社会,做女人最难,不容易的。”也许他见过太多挣扎在社会底层的女人,所以才会有这样的想法。
小说里汪小姐的“苦”,不是苦难,而是苦闷。如果小毛早点出现,听她多诉诉苦,也许她也不至于那样堕落吧。
三、身怀怪胎,人生无望
小说里,汪小姐的结局很凄惨。
宏庆听到了传言,对汪小姐伤了心,二人假离婚成了真离婚。小毛,是汪小姐的假丈夫,唯一愿意听汪小姐诉苦的人,可是他已经得了重病。
汪小姐曾想和不太熟悉的朋友倾诉,可是每次说完都会发现,世界太小,容不下她的那点秘密。而且,大家只是拿她当解闷的,故意逗她说,再互相传闲话。只有小毛会讲一些胡编的笑话逗她开心。至于徐总,冷冰冰一个人,恨不得躲得越远越好。
《繁花》小说结尾,汪小姐明知肚中怀着怪胎,凶多吉少,可她偏要生。徐总终于露面,拉着阿宝去看她,她笑说:“我呀,真是一路不顺。” 她央求徐总关心她,看她隆起的腹部。
小说里的描写,让人感到恐惧。
“像一座山,一座坟,表面爬满青紫藤蔓,也像盘踞堆积鳞片,气味更浓烈。”
她说她好像听见腹中传来的音乐声,那些斑驳痕迹,像是一个大花园。徐总和阿宝吓得要逃,而她却说,她希望做娘,她不怕,她要生下来。
想起小说开头,汪小姐就说“我只想养小囡”。她不贪求得到什么感情,还有前途,她只想重新孕育一个生命,好像由此就可以重新开始,可谁想到,这一切终归只是奢望。
金宇澄小说《繁花》里的女人,个个表面风光,可她们都像李李说的那样,“一个女人,越是笑容满面,欢天喜地,一翻底牌,越是苦,一肚皮苦水”。
李李想结婚,无奈出了家。梅瑞贪财,后来一无所有。汪小姐求子心切,最后却怀着怪胎。
她们的苦闷,似乎无处排解。试图游戏人间,可苦闷从未消减。她们的人生,如花开花落。繁花盛开固然壮观,可颓败之时,又各有各的凄惨,让人看了难免叹息。
(本文图片均源于网络,侵权请联系删除)