《黄金球》

作者：[德] 鲍里斯 

——摘自海灵格《在爱中升华》

    因为爱，父亲给了我一个黄金铸造的球，

    当时我因为年幼，而不了解这个礼物的价值。

    成年后，我成为一个刚强的男人，

    而更无法了解这个礼物的价值。

    所以，我至今仍未回报 父亲所给予我的礼物。

    现在我的儿子也在深挚的爱中成长，

    从来，没有人能够像他如此 深深地牵系着我的心。

    为了回报父亲，

    我给了儿子 我曾经得到的黄金球，

    而他将不会回报我。

    因为当他长成一个男人，

    以一个男人的方式思考，

    一如我，

    他也将选择 属于他的人生旅程。

    当他传递黄金球 给他的孩子时，

    我将会带着渴盼 而非羡慕的心情看着他。

    穿越时间长廊，

    我带着沉静及喜悦 深深地凝视着，

    一代接着一代，

    我们跟随着同样的生命舞步，

    每一个人都含笑地 传递着这颗黄金球，

    没有人 会将它抛回给赠与的人。

以下，增多一个版本，我们来一起欣赏——

因为爱，爸爸给了我，我无以回报。

年纪小，这份礼物的价值，我不知道。

长大后，用成人的脑袋，无法思考。

现在，我儿子长大成人，爱传给他，

在父亲的心中，和别人不一样，他是个宝。

我曾经接受的东西，现在付出，

这来自不再回来的人，没法回赠。

当儿子长大成人，像男人一样思考，

他将像我一样，踏上自己的路途。

我给他的爱，他会交给他的儿子。

我注视他，带着渴望而没有嫉妒。

我的目光跟随生命的游戏，深入时间的殿堂，

人人含笑抛出黄金球，没有人抛给传球给他的人。

我是水沐，以上诗作，无论哪个版本，都仿佛一个隔空徐徐展开的故事，引发我们进一步的思考和讨论： 

无论是作为父亲，还是孩子，你可否意识到：你生命中的【黄金球】正在传承呢？

其实，也无论是怎样的性别，父亲、母亲，隔代的至亲，还有传给我们血脉的、远古的先人，包括所有直接或间接支持和爱着我们的人……一如这广袤宇宙被允许存在的生命，随爱汇入生命长河，奔涌入海。✨❤️