孩子不是一个私有财产，也不是延续你愿望的工具，让全然的爱着你信任着你，给你这世界上不会有其他人能给你的依恋，爱他，还远远不够，他照见你的恐惧愤怒与无明，他点亮你的神性，他是一种神奇的所在，把自己放得低一点，再低一点，跟着他的脚步，慢慢走，牵着蜗牛去散步。
从出生到成年，他在你身边粘着你需要你的时间其实一转眼就过去了，十几岁到了青春期就开始不爱理你，十八岁成人离开家，其实从上幼儿园上小学，他的时间就更多属于别的集体而不是父母，而在你身边的时间还要抛掉吃饭洗澡睡觉上厕所等等，能够好好交流好好爱他的机会，其实远远不如想象中多。别嫌他烦，有朝一日，你想让他来烦你都不可得了。
这本书的文案做得很好，“我们教育孩子，往往不是因为爱，而是出于害怕”，很能引起共鸣，封底选用的文字，并非文内节选，而是相关话题的名人论述，借力借的还不错，封面选的图叙事性和情景感都不错，颜色也合适。
翻开看就不是太满意了，内容和翻译都不尽人意，没接触过这类内容的读者可能还是能够比较感动有所受益，对亲子和灵修类熟悉一些的读者会觉得太散太浅。
内容上有点先天不足，读起来比较散乱。尽管观念上还是统一的，但分别是三个作者单独成篇的文字，缺乏内在机理，篇目之间粘着性差，阅读起来不是那么酣畅。篇目内部写的也是“散文”，没有比较明晰的逻辑感，理念、论述、实用混杂不清。有些点，点出来了，没写透，比如文案上这句教育孩子是出于害怕，并没有写出深层的缘由和克服的办法，只是隐隐约约感到一种共鸣。
翻译这个就见仁见智了，也许有的人喜欢这种，我是不喜欢，引进版的书，读着一种攒书的文风。查看了一下译者简介，学英语的译者往往中文弱一点点，翻译出来的文字比较浅，中文词汇量少，遣词造句比较口语化，或许有人觉得这样没有翻译腔、亲民。
读着不累，一晚上就翻完了，但亲子教育是个实践课，明白某个道理跟实际应用得当还有很远的路，有多少忍不住对孩子发了脾气事后后悔的夜晚，多少内心纠结磨折的时刻，就有多少新发现新体验的狂喜，多少浓情蜜意的爱与依恋，跟孩子一路同行，互相照料，遇见更好的自己。
------------------------------------------------------
（阳台观陌原创，转载请留言）
在出版业十余年，最熟悉的始终是书，作为出版人、读者、作者，变着角度看，微信公众号“终身学习笔记”，内容以读书笔记、书评为主，还会有阅读技巧、学习方法、学习新技能的干货和经过等分享，希望经过时光的浸润，能有渐进的转化。喜欢请关注、转发、讨论，共同成长。
