这是我看过的唯一一部好莱坞的展示日本文化的电影,这也是美国少有的展示日本文化的电影。然而我觉得这次,日本人丢脸丢到家了。也向国外展示了他们特殊的“文化”。
饰演艺伎的三位演员,并不是日本演员,而是中国的演员。章子怡饰演女主角小百合。杨紫琼和巩俐分别饰演其他两位著名艺伎,豆叶和初桃。
小百合由于家境贫寒,自幼被卖到艺伎馆。在艺伎馆里受到了初桃的嫉妒,也结识了好友南瓜。后来为了寻找自己的姐姐,被惩罚,失去了成为艺伎的资格。
正在小百合人生低谷之际, 遇到了她人生中的恩人,也是她的爱人“会长”。会长给了她买了一个冰激凌,于是小百合的梦想便是渴望成为一名艺伎,陪伴在会长身边。
故事到这里开始狗血了。一个不满10岁的小女孩,对年纪四十岁的会长,产生了爱慕之情。
紧接着,小百合某天来到茶屋,看到了她心心念念的会长,赶紧避开了他。没过多久,豆叶来到了小百合的艺伎馆,向姆妈开出了条件,提出要教小百合成为艺伎,但是小百合的收入,不归姆妈。姆妈愉快地答应了她的要求。豆叶对小百合的要求就是超过初桃,然后继承置屋。
接下来的日本文化让我难以理解,首先,初桃说过艺伎不是妓女,卖艺不卖身。可是艺伎的生活来源是她们勾引的那些男人,她们的工作也是讨男人欢心。小百合勾引到了会长的朋友。日本人的理解就是不用肉体勾引,用精神勾引就不叫妓女?我忽然想到自己看过的一档关于日本艺伎的节目,艺伎的工作和陪酒女差不多。再看之前的历史,艺伎的起源便是那些原本卖身的妓女为了打擦边球而出现的职业,艺伎的经济来源也确实依靠陪男人喝酒,日本历史上有不少艺伎当过政客的情妇。她们不过挂着艺术家这个名称罢了。日本的文化真是让人难以理解,在他们看来,不卖身就不叫妓女。到最后,初桃还拍卖小百合的初夜。初桃自己的初夜也是被拍卖的,这就是彻头彻尾的卖身了。查了查历史,好像也却有其事。可能也就日本才有那么独特的文化了。
后来,姆妈听说了小百合的初夜身价,立马把置屋转让给了她。她成功赶走了初桃,成了最红的艺伎。
二战后,小百合有了新的任务,会长的朋友找到了小百合,让她负责接待美国人。会长的朋友喜欢小百合,于是开始追求她。这里我又不懂了,既然自己喜欢她,怎么会让她再去勾引别的男人,勾引一个美国人。等到那个美国人上钩要追求她,他又不高兴了,开始追求小百合。
小百合为了拒绝他,找到了她的好友南瓜,希望她帮助自己。小百合约好了那个美国人,故意让他和自己上床。然后让南瓜引来会长的朋友,这样便能够让他对自己反感,让他打消对自己的追求。这里又是个大槽点,拒绝男人,直接嘴巴拒绝就好了,搞得那么复杂,于是,接下来的悲剧就来了。
南瓜引来的男人,居然是小百合心心念念的会长,会长看到小百合不堪的一幕后,离开了她。小百合责怪南瓜为什么要这么做,南瓜说这是想报复她,报复她当年夺走置屋的仇。
最最狗血的来了,影片的最后,会长找到了小百合,说出了自己的秘密,原来会长那天在茶馆,早就认出了她就是当年的那个小女孩,于是让豆叶帮助她成为一名艺伎。既然如此,既然会长自己喜欢她,那么他直接成为他的客人就好了,居然还让她勾引他的朋友,以此帮助她成为一名艺伎。
再说影片其他的槽点,从场景说,就是败笔,整个艺伎馆,就三名艺伎。仿佛整花条街,就一家艺伎馆,其他艺伎馆的场景,都没有表现。演员的服装也不够华美,妆容更是粗糙。
不过看在有杨紫琼,巩俐和章子怡三位演员的份上,给个两星吧。