1.哪个人要是愿意的话，都可以责备我。有时候，我独自一人在庭院里散步时，当我走到大门口并从那里望向大路时，或者阿黛勒跟保姆做游戏，费尔法克斯太太在储藏室制作果冻，我爬上楼梯，推开顶楼的天窗来到屋顶，远眺那些田野，青山以及地平线时，我都渴望自己越过视力所及之处。以便使目光落在繁华的城镇，落到那些只听别人说过却从未亲眼目睹过的生机盎然的地方。随后，我还渴望自己能掌握比现在更丰富的知识，接触比现在更多的对我脾气的人，结识更多不同类型的人。我敬佩费尔法克斯太太身上的闪光点，但我相信这世上一定还有更多人身上的优点等着我去发现。总之，只要是我认为好的东西，我都想去见识见识。
2.有人说人类应当满足于平静的生活，这其实是一句废话。他们应当行动起来，如果没有找到行动的机会，那也应该去创造。在无数人的生命里，注定要承受比我所承受的更沉重，更致命的打击。但这些人依旧在默默地反抗他们的命运。没有谁会知道除了政治抗争之外，有多少默默的反抗在世间的普通人中酝酿着。一般来说，女人应当是平静安稳的，但女人跟男人有着一样的感情，她们对加于自身的严苛束缚或是淤积不散的怨结，跟男人一样，会感到痛苦不堪。比她们享有更多特权的同类啊，如果你们说女人的作用只是做布丁，织袜子，弹钢琴，绣钱袋，那就太狭隘了！要是只因为她们性别，而在她们希望超越世俗约定性的女性规范。去做更多的事情，学更多的事情，学更多的东西时，谴责或笑话她们的行为，这一定是非常欠缺考虑的。
3.春天即将到来，实际已经来临，因为冰冷的冬日已成为过去，积雪融化了，刺骨的寒风不再整日呼啸了。
4.赶上阳光灿烂的日子，室外会让人觉得温暖舒适。枯黄的苗圃染上了一层新绿，颜色一天比一天鲜亮，仿佛希望之神每晚都从这里走过，日复一日留下她越发明显的足迹。花骨朵从叶子中冒出来，有雪莲花，藏红花，紫报春花和金眼三色堇。
