发简信
IP属地：广西
-
这些句子你能翻译出来算我输最近在追《王冠》(The Crown)。第一季第四集中的一个情节令我印象深刻，是 Queen Mary——现任女王伊丽莎白二世的奶奶——与她的女...
-
老师，我可记着您呢
小时候，每天下午中央一台都会放一首歌——《长大后我就成了你》，那时候懵懵懂懂的，很快就被洗脑，觉得老师是天底下最了不起的人。父母的话可以不听，老...
-
看视频累了，来听广播剧吧！在这个数码时代，我们每天大部分时间都对着电脑、电视、手机等电子产品。像我这种原本就架着厚厚的玻璃瓶底儿，工作又全天趴在电脑前的人，下班之后只想摘...
-
手把手教你做笔译（7）：专业性文章怎么翻译？
作为一个靠翻译吃饭的翻译工，只翻译自己熟悉的行业的文件是吃不饱的。在翻译公司工作，常常是懂的行业要上，不懂的行业硬着头皮也要上！对于学英语出身的...
-
三个疯子
康乐街其实只是一条公路。自从山上的张家人在这公路边盖了第一所房子，不出几年，公路两边都盖上了高高低低的房子，将公路围在中间，成了他们私有的街道。...
-
吃不腻的土豆每当身体不适，食欲不佳时，总会想起母亲做的炕土豆，金黄的土豆上点缀着碧绿的葱花，土豆粉糯，锅巴香脆，怎么吃都不腻。出门在外，卖炕土豆的小摊也不少...
-
手把手教你做笔译（6）：从“爱彼迎”说说广告翻译
最近，住宿出租平台Airbnb将中文名定为“爱彼迎”，引发网友吐槽。有人说像交友平台，有人说像成人用品，有人说会想到“爱拼才会赢”，总之跟住宿不...
-
手把手教你做笔译（5）：轻松搞定法律翻译（下）
上周有点忙，没来得及写新内容，就把上次法律翻译的练习解析和参考译文发一下吧。 1. A waiver by one of the parties...
-
手把手教你做笔译（4）：轻松搞定法律翻译（上）
刚开始做翻译时觉得法律翻译最难，生词多，句子长得好像永远找不到句号，从句一个套一个，堪比俄罗斯套娃；等做了几年后，发现法律翻译其实最简单，因为它...
个人介绍