《诗经通俗全译》连载41 《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第41首 邶风-北风 解析:传统观点认为,这是一首逃难者对形势急迫表达焦虑之情的诗。 但...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第40首邶风-北门 解析:这是一首下层官吏诉说自己愁苦的诗。 走出城池的北门,心中的怨忧异常沉重。 ——出自北门,...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第39首 邶风-泉水 解析:这是一首出嫁女子思念家乡的诗。 泉水从那边哔哔地流过来,又流到了淇水河。 ——毖彼泉水...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第38首 邶风-简兮 解析:传统观点认为,这是一首贵族女子旁观万舞活动对男性舞者表达欣赏倾慕之情的诗。 但我认为,...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第37首 邶风-旄丘 解析:传统观点认为,这是一首流亡在外的卫国遗民向同族诸侯发出求救而得不到回应时表达哀怨的诗。...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第36首 邶风-式微 解析:传统观点认为,这是一首描写底层役夫在恶劣环境中劳作的诗。 但我认为,这是一首妻子对丈夫...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第35首 邶风-谷风 解析:这是一首被弃女子或男子诉说不甘与委屈的诗。 山谷的风习习吹来,阴云密布下起了雨。 ——...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第34首 邶风-匏有苦叶 解析:传统观点认为,这是一首女子等候未婚夫前来迎亲的诗。 但我认为,这是一首描写女子在寒...
《诗经通俗全译》 惠焕章译著 第33首 邶风-雄雉 解析:这是一首独守空房的妻子对无情丈夫表达思念之情的怨诗。 雄雉鸡向远方飞去,其羽翼舒展而从...