The love we give away is the only love we keep. 爱只有付出才能拥有 Elbert Hubbard...

白色栀子花 作者 Marsha Arons 译者 蒙钧 十二岁之后，每年我过生日，都有个人匿名把一朵白色栀子花送到我家里，也不附上卡片或留言。打...

蓝宝石十字架 ——选自《布朗神父探案集》 【英】切斯特顿 著 蒙钧 译 一道是黎明带来的银色光带；一道是大海托出的闪烁不定的绿色光带。在这两道光...

问：面对一个充满了新的可能性和海阔天空的希望的世界，作为一个墨西哥裔的美国人、哈佛的毕业生，生活中最有可能做什么？ 答：让人失望。 我这样一个三...

西蒙的爸爸 【法...

一位小公务员的周末生活 【法】莫泊桑 作 蒙 钧 译 为旅游做准备 帕迪索先生是巴黎人，报考亨利四世学院没考上，靠他一个姑姑托人疏通，进了政府部...

羊脂球 【法】莫泊桑 作 蒙 钧 译 吃了败仗的军队的散兵游勇接连几天从这座小城经过。他们只是没有组织了，还不能算是压根儿不懂纪律的乌合之众。...